Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe hou hierdie illustrasie verband met die manier waarop evolusioniste die fossielverslag beskou?
Amharic[am]
ይህ ምሳሌ የዝግመተ ለውጥ ጽንሰ ሐሳብ አራማጆች ስለ ቅሪተ አካላት ማስረጃዎች ካላቸው አመለካከት ጋር የሚዛመደው እንዴት ነው?
Arabic[ar]
ما علاقة هذا التشبيه بعلماء التطور وسجل الاحافير؟
Bulgarian[bg]
Как този пример се свързва с начина, по който еволюционистите гледат на палеонтологичните находки?
Catalan[ca]
Quina relació té aquest exemple amb la manera com els evolucionistes veuen el registre fòssil?
Czech[cs]
Jak toto přirovnání souvisí s tím, jaký názor na zkameněliny mají evolucionisté?
Danish[da]
Hvordan passer denne illustration på forskernes syn på fossilmaterialet?
German[de]
Was hat dieser Vergleich damit zu tun, wie Evolutionswissenschaftler die Fossilfunde einordnen?
Greek[el]
Πώς σχετίζεται αυτό το παράδειγμα με τον τρόπο με τον οποίο βλέπουν οι εξελικτιστές το αρχείο των απολιθωμάτων;
English[en]
How does that illustration relate to the way evolutionists view the fossil record?
Spanish[es]
¿Qué tiene que ver este ejemplo con la manera como los evolucionistas ven el registro fósil?
Estonian[et]
Mis seos on sel näitel sellega, kuidas evolutsionistid näevad fossiilseid ladestikke?
Finnish[fi]
Miten tämä kuvaus liittyy siihen, miten evoluution kannattajat katsovat fossiiliaineistoa?
French[fr]
Quel rapport cet exemple a- t- il avec la manière dont les évolutionnistes considèrent les fossiles ?
Hindi[hi]
जीवाश्म रिकॉर्ड के आधार पर अपनी बात कहनेवाले विकासवादियों पर यह मिसाल कैसे लागू होती है?
Croatian[hr]
Kako se ova usporedba može primijeniti na evolucionističko gledište o fosilnim nalazima?
Hungarian[hu]
Mi a kapcsolat a filmkockák között, és aközött, ahogyan az evolucionisták a fosszíliákat értelmezik?
Armenian[hy]
Այս օրինակը ցույց է տալիս, թե ինչպիսին է էվոլյուցիոնիստների վերաբերմունքը բրածոների հանդեպ։
Indonesian[id]
Apa kaitan ilustrasi itu dengan cara para evolusionis memandang catatan fosil?
Italian[it]
Che relazione c’è tra questo esempio e il modo in cui gli evoluzionisti interpretano la documentazione fossile?
Japanese[ja]
化石記録に対する進化論者の見方についても,同じことが言えます。
Georgian[ka]
როგორ უკავშირდება ეს მაგალითი ევოლუციონისტების შეხედულებას ნამარხ ნაშთებზე?
Kazakh[kk]
Бұл мысал эволюционистердің палеонтологиялық деректерге қатысты көзқарасын дәл көрсетеді.
Korean[ko]
그 예는 진화론자들이 화석 기록을 보는 방식과 어떤 관련이 있습니까?
Lithuanian[lt]
Kuo ši iliustracija panaši į tai, kaip evoliucionistai aiškina paleontologinius duomenis?
Malayalam[ml]
പരിണാമവാദികൾ ഫോസിൽരേഖയെ വീക്ഷിക്കുന്ന വിധവുമായി ഈ ദൃഷ്ടാന്തം എങ്ങനെയാണു ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്?
Norwegian[nb]
Hva har denne illustrasjonen med evolusjonisters syn på fossilmaterialet å gjøre?
Dutch[nl]
Wat is het verband tussen die vergelijking en de manier waarop evolutionisten tegen het fossielenarchief aankijken?
Nyanja[ny]
Ndiye kodi chitsanzo chimenechi chikugwirizana bwanji ndi nkhani imene tikukambiranayi?
Polish[pl]
Odnieśmy ten przykład do sposobu, w jaki ewolucjoniści interpretują zapis kopalny.
Portuguese[pt]
Como essa ilustração se relaciona com o conceito dos evolucionistas sobre o registro fóssil?
Romanian[ro]
Cum putem aplica acest exemplu la „filmul” evoluției?
Russian[ru]
Каким образом этот пример иллюстрирует взгляд эволюционистов на палеонтологическую летопись?
Sinhala[si]
පරිණාමවාදීන් ෆොසිල වාර්තා ඉදිරිපත් කරන ආකාරයට මෙම නිදසුන ගැළපෙන්නේ කෙසේද?
Slovak[sk]
Čo má toto prirovnanie spoločné s tým, ako evolucionisti pristupujú ku skamenelinám?
Slovenian[sl]
Kakšno zvezo ima ta ponazoritev s tem, kako evolucionisti gledajo na fosilno zbirko?
Albanian[sq]
Si lidhet ky ilustrim me pikëpamjen që kanë evolucionistët për dëshmitë fosile?
Serbian[sr]
U kakvoj je vezi ovo poređenje s gledištem evolucionista o fosilnom zapisu?
Swedish[sv]
Hur stämmer den här illustrationen in på evolutionisternas syn på de fossila lämningarna?
Swahili[sw]
Ni kwa njia gani mfano huo unatusaidia kuelewa jinsi wanamageuzi wanavyoiona rekodi ya visukuku?
Congo Swahili[swc]
Ni kwa njia gani mfano huo unatusaidia kuelewa jinsi wanamageuzi wanavyoiona rekodi ya visukuku?
Tamil[ta]
இந்த உதாரணம் புதைபடிவத்தைப் பற்றிய பரிணாமவாதிகளின் கண்ணோட்டத்தோடு எப்படிச் சம்பந்தப்பட்டுள்ளது?
Thai[th]
ตัว อย่าง ข้าง ต้น เกี่ยว ข้อง อย่าง ไร กับ ความ คิด เห็น ของ นัก วิวัฒนาการ ที่ มี ต่อ หลักฐาน ฟอสซิล?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi chakuyeruzgiyapu ichi chikoliyana wuli ndi mo asayansi awone viwanga va nyama zakali vo asaniya?
Turkish[tr]
Evrimcilerin fosil kaydını yorumlama tarzıyla bu örnek arasında nasıl bir bağlantı var?
Tumbuka[tum]
Kasi chiyelezgero ichi chikukolerana wuli na umo ŵasayansi ŵakuwonera ivyo ŵasanga mu dongo?
Ukrainian[uk]
Цей приклад подібний до того, як еволюціоністи розглядають викопні рештки.
Vietnamese[vi]
Minh họa trên có liên hệ thế nào đến quan điểm của những nhà ủng hộ thuyết tiến hóa về các mẫu hóa thạch?
Yao[yao]
Ana cisyasyo celeci cikulandana mwamtuli ni mwakusayiwonela ŵasayansi pangani ja yindu yakuwukulidwa yayawile kalakala?
Chinese[zh]
上述比喻怎么会跟支持进化论的人有关呢? 多年来,科研人员在分析化石记录时,都否认一个事实:大部分化石显示物种在悠长岁月里几乎没怎么改变过。