Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا لا شيء يموت جوعا أو الذهاب وحيدا في البيت.
Bulgarian[bg]
Няма да гладувам или да се прибирам сам.
Czech[cs]
Nevyhladovím, ani nepůjdu domů sám.
English[en]
I'm not gonna starve or go home by myself.
Spanish[es]
No moriré de hambre ni me iré a casa solo.
Estonian[et]
Ma ei hakka nälgima või ise koju minema.
Finnish[fi]
En aio nälkiintyä tai mennä kotiin yksin.
Dutch[nl]
Ik ga mijzelf niet uit hongeren of zelf naar huis toe gaan.
Polish[pl]
Będę głodować, albo pójdę do domu.
Portuguese[pt]
Não morrerei de fome ou ir para casa sozinho.
Romanian[ro]
Nu o să mor de foame sau să mă duc singur acasă.
Albanian[sq]
Nuk do ta mohoj apo të shkoj në shtëpi vetëm.