Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هُناك كتابة تايلاندية بتلك الشعارات
Bulgarian[bg]
Това е тайландски, на тези знаци.
Czech[cs]
Ty nápisy jsou thajské.
Danish[da]
Det er thailandsk på de skilte.
German[de]
Diese Symbole sind auf Thai.
Greek[el]
Είναι Ταϊλανδέζικα.
English[en]
That's Thai writing on those signs.
Spanish[es]
Esa es escritura tailandesa en esos signos.
Persian[fa]
این نوشته های تایلندی روی اون تابلو ها
Finnish[fi]
Kylteissä on thain kieltä.
French[fr]
Ce sont des symboles Thai.
Hebrew[he]
זה כתב תאילנדי על השלטים האלה.
Croatian[hr]
To je tajlandski.
Hungarian[hu]
Az ott thai írás.
Italian[it]
Questi simboli sono in Thai.
Norwegian[nb]
Det er thailandsk skrift.
Dutch[nl]
Dat Thaise schrijven op die afbeeldingen.
Polish[pl]
Na tych znakach jest napisane po tajsku.
Portuguese[pt]
São letras tailandesas nos placares.
Romanian[ro]
E thailandeză pe semnele alea.
Russian[ru]
На этих знаках написано по-тайски.
Serbian[sr]
To je tajlandski.
Swedish[sv]
Det står text på thailändska där.
Turkish[tr]
Şu yazı Tay alfabesinden.