Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مستعد لسحب الخلايا السرطانية
Bulgarian[bg]
Готов съм да отделя раковите клетки.
Bosnian[bs]
Spreman sam da isisam ćelije raka.
Czech[cs]
Teď odstraním buňky s rakovinou.
Danish[da]
Jeg er klar til at adskille kræftcellerne.
German[de]
Bereit, die Krebszellen zu aspirieren.
Greek[el]
Έτοιμος ν'αναρροφήσω τα καρκινικά κύτταρα.
English[en]
I'm ready to aspirate the cancer cells.
Persian[fa]
اهوم امادم که سلول های سرطانی رو بیرون بکشم
Finnish[fi]
Aspiroin syöpäsolut.
Croatian[hr]
Spreman sam da isisam stanice raka.
Hungarian[hu]
Készen állok a ráksejtek szétválasztására.
Italian[it]
Sono pronto ad aspirare le cellule cancerogene.
Dutch[nl]
Ik ga de kankercellen aspireren.
Polish[pl]
Jestem gotów do pobrania komórek rakowych.
Portuguese[pt]
Estou pronto para aspirar as células cancerígenas.
Swedish[sv]
Jag är beredd att aspirera cancercellerna.
Turkish[tr]
Kanser hücrelerini ayırmaya hazırım.