Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Обявление на Обединеното кралство за извънредно предложение за издаване на разрешения за крайбрежната зона над знака за ниската вода в блок SU# по Картографското управление на Обединеното кралство
Czech[cs]
Oznámení Spojeného království o mimořádném udělování licencí na průzkum a těžbu uhlovodíků na pobřeží (směrem k pevnině) pro oblast směrem k pevnině nad bodem nejnižšího stavu vody v bloku SU# britské národní kartografické agentury (Ordnance Survey
Danish[da]
Det Forenede Kongeriges bekendtgørelse af særskilt udbud vedrørende landområdet over lavvandsmærket på kortafsnit SU# uden for tilladelsesrunden onshore (landward
German[de]
Ankündigung einer außerordentlichen Vergabe von Onshore-Lizenzen (Landgebiete) für das Gebiet über der Niedrigwassermarke für den Block SU# des UK Ordnance Survey durch das Vereinigte Königreich
Greek[el]
Πρόσκληση του Ηνωμένου Βασιλείου με αντικείμενο αιτήσεις αδειών εκτός γύρου, για χερσαία (ηπειρωτικού χώρου) περιοχή, όσον αφορά την ηπειρωτική περιοχή άνω του ίχνους ρηχίας στο τμήμα SU# κατά τη χαρτογράφηση της τοπογραφικής υπηρεσίας του Ηνωμένου Βασιλείου
English[en]
Announcement of United Kingdom onshore (Landward) out of round offer on the landward area above the low water mark in UK ordnance survey block SU
Spanish[es]
Anuncio del Reino Unido de convocatoria extraordinaria de concesión de licencias de exploración en la zona costera (tierra) por encima de la línea de bajamar en el bloque SU# del Instituto Cartográfico británico
Estonian[et]
Ühendkuningriigi teatis litsentsivooruväliste onshore-litsentside pakkumise kohta, mis käsitleb maismaa-alasid, mis asuvad mõõnaveepiirist kõrgemal Ühendkuningriigi maamõõdistamistsoonis SU
Finnish[fi]
Yhdistyneen kuningaskunnan ilmoitus lupakierroksen ulkopuolisesta onshore- lupia koskevasta hakemuspyynnöstä, joka käsittää UK Ordnance Surveyn määrityksen mukaisessa lohkossa SU# vesirajan yläpuolella olevan maa-alueen
French[fr]
Avis du Royaume-Uni pour l'octroi de licences hors série pour la prospection et la production pétrolière à terre (Landward) pour la zone côtière située au-dessus du niveau des basses mers pour le bloc du plan cadastral du Royaume-Uni SU
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyság értesítése soron kívüli engedély megadásáról az alacsony vízszintet jelző pont fölött fekvő, az Egyesült Királyság kataszterében SU# jelzettel ellátott övezet szárazföldi (landward) részeire
Italian[it]
Annuncio del Regno Unito in merito al rilascio di licenze straordinarie per la prospezione e la produzione petrolifera a terra per l'area costiera situata al di sopra del livello delle basse maree per la zona SU# del piano catastale del Regno Unito
Lithuanian[lt]
Jungtinės Karalystės pranešimas apie neeilinį leidimų žvalgyti ir išgauti naftą sausumos (pakrantės) rajonuose, priskiriamuose JK kartografijos tarnybos sektoriui SU#, esančiuose aukščiau nei žemiausias atoslūgio taškas, skyrimą
Latvian[lv]
Apvienotās Karalistes paziņojums par ārpuskārtas licenču piešķiršanu naftas izpētei un ieguvei uz sauszemes piekrastes zonā, kura atrodas virs paisuma līnijas un reģistrēta Apvienotās Karalistes kadastrāla plāna blokā SU
Maltese[mt]
It-tħabbir ta' offerta mhux komuni ta' mal-kosta tar-Renju Unit (lejn l-art) dwar iż-żona lejn l-art li tinsab 'il fuq mill-marka tal-livell baxx tal-ilma fil-blokka tal-Istħarriġ tal-Ordinanza SU# tar-Renju Unit
Dutch[nl]
Aankondiging door het Verenigd Koninkrijk van een onshore-(Landward)aanbestedingsronde betreffende een landinwaards gelegen gebied boven het laagwaterpeil in blok SU# van de kaart van de topgrafische dienst van het Verenigd Koninkrijk
Polish[pl]
Ogłoszenie Zjednoczonego Królestwa oferty specjalnej w odniesieniu do obszarów przybrzeżnych znajdujących się powyżej linii niskiej wody w granicach obszaru oznaczonego w danych urzędu kartograficznego współrzędnymi SU
Portuguese[pt]
Anúncio de concurso extraordinário para concessão de licenças de prospecção e produção na zona costeira acima da linha de baixa-mar do bloco SU# do levantamento cartográfico do Reino Unido
Romanian[ro]
Avizul Regatului Unit privind oferta excepțională de acordare de licențe pentru zona de coastă situată deasupra nivelului mediu al apei la reflux, în sectorul SU# din planul cadastral al Regatului Unit
Slovak[sk]
Oznámenie Spojeného kráľovstva o mimoriadnom udeľovaní licencií na prieskum a ťažbu na pobreží (smerom k pevnine) pre oblasti nad bodom najnižšej hladiny vody v bloku SU# britskej kartografickej agentúry (ordnance survey
Slovenian[sl]
Razpis Združenega kraljestva za dodelitev izrednih dovoljenj za iskanje in izkoriščanje nafte na obali (na kopnem) za kopenska območja, ki so nad najnižjo vodno črto območja SU# katastrskega načrta Združenega kraljestva
Swedish[sv]
Förenade kungarikets tillkännagivande om ett särskilt erbjudande avseende områden på land ovanför lågvattenlinjen inom Förenade kungarikets kartläggningsblock SU