Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لكنها أيضاً مقيدة بالطقس المشمس واحتياج كميات كبيرة من الكهرباء ليتم نقلها عبر مسافات طويلة
Bulgarian[bg]
Освен това те могат да работят само на много слънчев климат и после електричеството трябва да се транспортира на големи рязстояния.
Catalan[ca]
També es limita pel clima assolellat Requereixen grans quantitats d'electricitat per ser transmesos a través de llargues distàncies.
German[de]
Sie sind zudem auf sonnige Regionen begrenzt, sodass große Mengen an Elektrizität über lange Strecken weitergeleitet werden müssten.
Greek[el]
Είναι επίσης περιορισμένα σε κλίματα με πολύ ηλιοφάνεια, απαιτώντας έτσι... τη μεταφορά μεγάλων ποσοτήτων ηλεκτρισμού, σε μεγάλες αποστάσεις.
English[en]
They are also limited to sunny climates, requiring large amounts of electricity to be transmitted over long distances.
Finnish[fi]
Ne ovat myös rajoitettu lämpimiin ilmastoihin ja pitkillä matkoilla sähkön siirtohäviöt ovat merkittäviä.
French[fr]
Elles sont également confinées à des climats ensoleillés et nécessitent que de grandes quantités d'électricité soient transmises sur de longues distances.
Croatian[hr]
Uz to, ograničene su na sunčana područja, pa bi veliku količinu struje trebalo prenositi dalekovodima.
Hungarian[hu]
Továbbá lekorlátozódnak a napos éghajlatra, nagy mennyiségű áramot igényelve, hogy eljusson nagy távolságokra is.
Italian[it]
Sono inoltre limitati ai climi soleggiati, e richiedono grandi quantità di elettricità per essere distribuiti a grandi distanze.
Lithuanian[lt]
Ši energija yra taip pat priklausoma nuo saulėto klimato, reikalaujanti didelio kiekio elektros, transportuoti tolimas distancijas.
Dutch[nl]
Ze kunnen ook alleen geplaast worden in een zonnig klimaat, waarbij het mogelijk moet zijn om grote hoeveelheden energie over lange afstanden te kunnen overdragen.
Polish[pl]
Są one też ograniczone do słonecznego klimatu, wymagają aby duże ilości energii były transmitowane na duże odległości.
Romanian[ro]
Acestea sunt, de asemenea, limitată la clima sunny, care necesită cantităţi mari de energie electrică se transmit pe distanţe lungi.
Russian[ru]
Строить их можно только там, где много солнца, и получаются большие потери при передаче электроэнергии на большие расстояния.
Slovak[sk]
Prevádzka je tiež obmedzená na oblasti so slnečným podnebím, čo by si vyžadovalo rozvod veľkého množstva elektriny na veľké vzdialenosti.
Slovenian[sl]
Omejeni so na kraje s sončnim podnebjem in za prenos na večje razdalje zahtevajo velike količine energije.
Serbian[sr]
One su takođe ograničene na sunčanu klimu, što zahteva distribuciju velike količine el. energije na velike daljine.
Swedish[sv]
De är dessutom begränsade till soliga klimat vilket innebär att stora mängder el hade behövt skickas över långa avstånd.