Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въздушното пространство е блокирано заради срещата на ООН в Мадрид.
Czech[cs]
Vzdušný prostor je blokován kvůli summitu OSN, který se koná v Madridu.
Danish[da]
Luftrummet er lukket på grund af FN-topmødet i Madrid.
Greek[el]
Λόγω του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ που διεξάγεται στη Μαδρίτη.
English[en]
The air space is blocked because of the UN Security Summit in Madrid.
Spanish[es]
Hay bloqueo del espacio aéreo por la cumbre dela ONU que se celebra en Madrid.
Persian[fa]
به خاطر نشست سران سازمان ملل تو مادريد حريم هواييش مسدود شده.
Finnish[fi]
Madridin ilmatila on suljettu YK: n turvallisuuskokouksen vuoksi.
French[fr]
Espace aérien bloqué. Le Conseil de sécurité de l'ONU se réunit à Madrid.
Italian[it]
Lo spazio aereo è bloccato per la riunione dell'ONU a Madrid.
Polish[pl]
Zablokowali przestrzeń, bo w Madrycie odbywa się szczyt ONZ.
Portuguese[pt]
Houve um bloqueio do espaço aéreo por causa da reunião da ONU.
Serbian[sr]
Vazdušni prostor je blokiran zbog samita UN koji se održava u Madridu.
Swedish[sv]
Det är för mycket trafik där på grund av FN: s säkerhetsmöte.
Turkish[tr]
Madrid'deki BM zirvesi için hava sahası kapatıldı.