Metadata
Author: ted2019
Data
Belarusian[be]
Бо яна рабілася ўсё больш цяжкай з кожнай новай тэмай.
Bulgarian[bg]
Ставало им все по-трудно с напредването на темите в математиката.
English[en]
It was getting difficult as they got into more advanced math topics.
Spanish[es]
Se hacia más difícil a medida que tomaban matemáticas más avanzadas.
Persian[fa]
و وقتی به موضوعات پیشرفتهتر ریاضی رسیده بودند، برای آنها سختتر شده بود.
French[fr]
Plus les sujets de maths étaient avancés, plus ça devenait difficile.
Hebrew[he]
זה נהיה קשה יותר כשהם הגיעו לנושאים מתקדמים יותר במתמטיקה.
Croatian[hr]
Postajala je sve teža kako su ulazili u naprednije teme.
Hungarian[hu]
Hogy túl bonyolult lett, ahogy a komolyabb témákhoz értek.
Italian[it]
Il che complicava le cose, man mano che avanzavano nel programma.
Japanese[ja]
先に進むにつれ 難しくなっていき
Kazakh[kk]
Олар математикадан күрделі тапсырмалар алғанда қиналып жүрді.
Burmese[my]
သူတို့ဟာ အဆင့်မြင့် သင်္ချာကို သင်ရတော့ အခက်ကြုံလာခဲ့ကြရတယ်။
Dutch[nl]
Het werd steeds lastiger naarmate de onderwerpen meer gevorderd werden.
Portuguese[pt]
Era cada vez mais difícil à medida que avançavam na matéria.
Romanian[ro]
Devenise dificil când au ajuns la subiecte mai avansate.
Serbian[sr]
Iskomplikovalo se kad su stigle naprednije teme iz matematike.
Swedish[sv]
Det blev allt svårare när de gick in på mer avancerade matematikämnen.
Thai[th]
มันยากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเขาเรียนถึง คณิตศาสตร์ขั้นสูงขึ้นไป
Turkish[tr]
İleri matematik konularına geldiklerinde durum daha da zorlaşıyordu.
Ukrainian[uk]
Вона ставала все складнішою, варто лиш було перейти до нових тем.
Vietnamese[vi]
Môn toán khó hơn khi chúng tiếp xúc với những bài toán cao cấp.