Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тъжно ще е да загиват братя.
Czech[cs]
Bylo by smutné pohádat se s bratry.
English[en]
It would be a sad thing for brothers to fall out.
Spanish[es]
Sería una cosa triste la caída para los hermanos.
Finnish[fi]
Lkävää jos veljet joutuvat riitaan.
Hebrew[he]
זה יהיה עצוב לאחים להלחם זה בזה.
Croatian[hr]
Bilo bi tužno da se braća posvađaju.
Hungarian[hu]
Szomorú lenne, ha a testvérek egymásnak esnének.
Portuguese[pt]
Seria uma pena os irmãos brigarem.
Serbian[sr]
Bilo bi tužno da se braća posvađaju.