Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вижте, навън вали наистина силно.
Bosnian[bs]
Gledaj, zbilja jako pada.
Czech[cs]
Podívejte, hustě prší.
Greek[el]
Βρέχει.
English[en]
Look, it's really raining hard.
Spanish[es]
Mire, realmente está lloviendo mucho.
Estonian[et]
Kuulge, sajab tõesti kõvasti.
Finnish[fi]
Täällä sataa todella kovin.
Hebrew[he]
תראי, הגשם לא פוסק.
Croatian[hr]
Gledaj, zbilja jako pada.
Hungarian[hu]
Nézze, zuhog az eső.
Italian[it]
Sta piovendo molto forte.
Polish[pl]
Strasznie leje.
Portuguese[pt]
Olhe, está chovendo forte.
Romanian[ro]
Asculta, ploua rau.
Russian[ru]
Слушайте, сейчас сильный дождь.
Slovak[sk]
Viete, dosť tu prší.
Slovenian[sl]
Res močno naliva.
Serbian[sr]
Napolju pada jaka kiša.
Swedish[sv]
Titta, det är verkligen regnar hårt.
Turkish[tr]
Bakın çok şiddetli yağmur yağıyor.