Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Per a personalitzar el joc d' eines disponible en la barra, escolliu l' ítem Arranjament Configura barres d' eines... del menú i llegiu la descripció detallada de la configuració de les barres d' eines
Danish[da]
For at indstille sættet af værktøjer som er tilgængelige i værktøjslinjen, vælges menupunktet Opsætning Indstil værktøjslinjer... og læs den detaljerede beskrivelse om indstilling af værktøjslinjer
German[de]
Um die in der Leiste verfügbaren Werkzeuge anzupassen können Sie den Menüeintrag Einstellungen Werkzeugleisten einrichten... benutzen und eine Beschreibung zur Anpassung der Werkzeugleisten lesen
English[en]
To customize the set of tools available on the bar, choose the Settings Configure Toolbars... menu item and read the configure toolbars detailed description
Spanish[es]
Para personalizar el juego de herramientas disponible en la barra, elija la opción Preferencias Configurar barras de herramientas... del menú y leer la descripción detallada de la configuación de las barras de herramientas
Estonian[et]
Tööriistaribade ikoonivaliku muutmiseks vali menüükäsk Seadistused Tööriistaribade seadistamine..., kuid enne selle kasutamist võiks tutvuda ka tööriistaribade seadistamise põhjaliku kirjeldusega
French[fr]
Vous pouvez aussi modifier les barres d' outils. Pour en changer l' aspect visuel, cliquez dessus avec le & BDS;. Un menu contextuel s' affichera, où vous pourrez choisir entre plusieurs options. Pour personnaliser le choix d' outils proposés, cliquez sur Configuration Barres d' outils..., après en avoir bien sûr lu la description détaillée
Italian[it]
Per personalizzare l' insieme di strumenti disponibili nella barra, fai clic su Impostazioni Configura le barre degli strumenti e leggi la descrizione dettagliata
Khmer[km]
ដើម្បីប្ដូរសំណុំឧបករណ៍ដែលមាននៅលើរបារតាមបំណង គឺត្រូវជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបារឧបករណ៍... ហើយអាន សេចក្ដីពណ៌នាលម្អិតអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបារឧបករណ៍ & #; ។
Dutch[nl]
U kunt ook de werkbalken aanpassen. Voor visuele wijzigingen in de werkbalken kunt u rechts klikken op de werkbalk en de gewenste wijzigingen maken. Om de samenstelling van de balken te wijzigen klikt u op Instellingen Werkbalken instellen en kunt u eventueel de uitgebreide beschrijvingen van de instellingen bekijken
Polish[pl]
W celu dopasowania zestawu narzędzi dostępnych na pasku wybierz z menu Ustawienia Konfiguruj paski narzędzi... i przeczytaj dokładny opis konfiguracji pasków narzędzi
Portuguese[pt]
Para configurar o conjunto de ferramentas disponíveis na barra, carregue na opção Configuração Configurar as Barras de Ferramentas... e leia a descrição detalhada
Russian[ru]
Для настройки инструментов, доступных в Панели инструментов, выберите пункт меню Настройка Настроить панели инструментов и прочтите подробное описание настройки панелей инструментов
Kinyarwanda[rw]
Kunoza i Gushyiraho Bya Ibikoresho Bihari ku i Umurongo, Hitamo... i... Ibikubiyemo Ikintu na Soma i Kugena Imiterere Imyanyabikoresho Umwirondoro
Swedish[sv]
För att anpassa uppsättningen verktyg som är tillgängliga i verktygsraden, välj menyalternativet Inställningar Anpassa verktygsrader... och läs den detaljerade beskrivningen om anpassning av verktygsrader