Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع قولوني الضخم
Bulgarian[bg]
С дебелото си черво.
Czech[cs]
Na moje tlusté střevo.
German[de]
Meinem großen Darm.
Greek[el]
Με το παχύ μου έντερο.
English[en]
My large colon.
Spanish[es]
Con mi intestino grueso.
Estonian[et]
Oma jämesoolega.
Finnish[fi]
Paksusuolelleni.
French[fr]
À mon gros intestin.
Hebrew[he]
עם המעי הגס שלי.
Croatian[hr]
S mojim debelim crijevom.
Hungarian[hu]
A vastagbelemmel.
Italian[it]
Con il mio intestino crasso!
Dutch[nl]
Tegen mijn dikke darm.
Polish[pl]
Z moją wielgachną okrężnicą!
Portuguese[pt]
Com o meu intestino grosso.
Romanian[ro]
Cu colonul meu mare.
Russian[ru]
Со своей толстой кишкой.
Slovak[sk]
So svojím hrubým črevom.
Slovenian[sl]
Z mojim debelim črevesjem.
Serbian[sr]
S mojim debelim crevom.
Swedish[sv]
Min tjocktarm.
Turkish[tr]
Kalın bağırsağımla.