Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وحين نربط نماذج سباحتها ونقارنها بمعطيات القمر الاصطناعي، نجد أن أبرز مواقع اقتياتهم مرتبطة بتيارات المحيط وبأشياء أخرى.
Bulgarian[bg]
При картографиране на плувните им модели и сравняване със сателитните данни откриваме, че най-честите им места за хранене са свързани с океанските течения и други особености.
English[en]
And when we map their swimming patterns and compare them to satellite data, we find that their feeding hot spots are linked to ocean currents and other features.
Spanish[es]
Y al mapear sus patrones de natación y compararlos con datos satelitales, vemos que las zonas donde más se alimentan se vinculan a corrientes oceánicas y otras características.
French[fr]
En comparant les cartes de leurs déplacements avec les données des satellites, nous voyons que les lieux où ils se nourrissent dépendent des courants océaniques et autres.
Hindi[hi]
जब हम उनके तैराकी पैटर्न का मानचित्र बनाते हैं और उन्हें उपग्रह डेटा से तुलना करें, हम पाते हैं कि उनके पसंदीदा भोजन स्थान महासागर धाराओं और अन्य विशेषताओं से जुड़ा हुआ है ।
Italian[it]
Quando mappiamo i loro schemi di nuoto e li confrontiamo con i dati satellitari scopriamo che le zone in cui si nutrono sono collegate alle correnti oceaniche e ad altre caratteristiche.
Portuguese[pt]
Quando mapeamos os padrões de mergulho e os comparamos com os dados por satélite, descobrimos que os locais preferidos para se alimentarem estão ligados às correntes oceânicas e a outras características.
Russian[ru]
И когда мы картируем их перемещения и сравниваем их с данными со спутников, то обнаруживаем, что выбор места для охоты связан с течениями в океане и другими факторами.
Swedish[sv]
Och när vi kartlägger deras simmönster och jämför med satellitdata ser vi att deras favoritplatser hänger samman med havsströmmar och andra egenskaper.
Turkish[tr]
Yüzme düzenlerinin haritasını uydu verileriyle karşılaştırdığımızda başlıca beslenme yerlerinin okyanus akıntıları ve diğer özelliklerle bağlantılı olduğunu görüyoruz.
Chinese[zh]
当我们绘制它们的游动路径, 并将其与卫星数据比较时, 我们发现它们经常觅食的地点, 与洋流和其他特质有着联系。