Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن مفجّري القنابل عامّةً جبناء
Bulgarian[bg]
Защото бомбаджиите обикновено са страхливци.
Catalan[ca]
Perquè els bombarders son generalment covards.
Czech[cs]
Protože atentátníci bývají zbabělci.
Greek[el]
Επειδή οι βομβιστές είναι... γενικότερα δειλοί.
English[en]
Because bombers are generally cowards.
Spanish[es]
Porque los bombarderos son generalmente cobardes.
French[fr]
Parce que les poseurs de bombes sont généralement des couards.
Hebrew[he]
מפני שמפגעים בדרך-כלל פחדנים.
Croatian[hr]
Bombaši su kukavice.
Hungarian[hu]
A robbantók általában gyávák.
Dutch[nl]
Omdat bommenmakers meestal lafaards zijn.
Polish[pl]
Bo zamachowcy to z reguły tchórze.
Portuguese[pt]
Porque autores de bombas são geralmente covardes.
Romanian[ro]
Pentru că cei ce pun bombe sunt în general laşi.
Slovenian[sl]
Zato, ker so bombni napadalci večinoma strahopetci.
Serbian[sr]
Bombaši su kukavice.
Turkish[tr]
Çünkü bombacılar genellikle korkaktırlar.