Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bølgepapmaterialer anvendes til fremstilling af såvel bølgepap som kasser og beholdere, der hovedsagelig anvendes til transportemballage.
German[de]
Wellpappe-Rohstoffe werden für die Herstellung von Wellpappe und schließlich Wellpappeschachteln und -Behältern verwendet, die überwiegend für Transportverpackungen verwendet werden.
Greek[el]
Οι πρώτες αυτές ύλες χρησιμοποιούνται για την κατασκευή κυματοειδούς χαρτονιού και, τελικά, κιβωτίων και δοχείων από κυματοειδές χαρτόνι, τα οποία χρησιμοποιούνται κυρίως ως συσκευασίες μεταφοράς.
English[en]
Corrugating raw materials are used for manufacturing corrugated board and, ultimately, corrugated boxes and containers, which are mainly used for transport packaging.
Spanish[es]
Los materiales brutos de corrugación sirven para fabricar cartón ondulado y, en última instancia, cajas y contenedores, que se utilizan principalmente para embalajes de transporte.
Finnish[fi]
Aaltopahvin raaka-aineita käytetään aaltopahvin valmistuksessa, josta lopulta valmistetaan pääasiassa kuljetuspakkauksina käytettyjä aaltopahvilaatikoita ja -konttia.
French[fr]
Ces matériaux sont utilisés pour fabriquer le carton ondulé et, par la suite, les boîtes et conteneurs en carton ondulé, qui sont utilisés essentiellement pour les emballages de transport.
Italian[it]
Le materie prime per prodotti ondulati sono utilizzate per la produzione di cartone ondulato e, da ultimo, per scatole e contenitori ondulati impiegati principalmente come imballaggi da trasporto.
Dutch[nl]
Basismaterialen voor golfkarton worden gebruikt voor de productie van golfkarton en, uiteindelijk, van kartonnen dozen en omhulsels, die in hoofdzaak worden gebruikt als verpakking voor transport.
Portuguese[pt]
O material para o cartão canelado é utilizado para o fabrico de cartão canelado e, subsequentemente, de caixas e recipientes canelados, que são principalmente utilizados para as embalagens de transporte.
Swedish[sv]
Wellråvaror används till att tillverka wellpapp och i sista hand wellpapplådor och containrar, som huvudsakligen används till förpackningar för transportändamål.