Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части, елементи и принадлежности за всички гореизброени стоки,По-специално съединителни тръби, Вратовръзки, папионки,Преходници, разклонители, колена (на тръби), крайни муфи и Уплътнения
Czech[cs]
Části a vybavení výše uvedeného zboží,Zejména připojovací díly, Táhla,Přechodové kusy, odbočky, oblouky, koncové uzávěry a Pečetítka
Danish[da]
Dele og tilbehør til ovennævnte varer,Især tilslutningsdele, Bindeanordninger,Overgange, forgreninger, bøjninger, endekapper og Pakninger
German[de]
Teile und Zubehör vorgenannter Waren, insbesondere Anschlussstücke, Verbindungsstücke, Übergangsstücke, Abzweigungsstücke, Bogenstücke, Endverschlüsse und Dichtungen
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη,Ειδικότερα συνδετικά τεμάχια, Γραβάτες,Μούφες σύνδεσης, συνδέσεις με διακλαδώσεις, κεκαμμένοι αρθρωτοί σωλήνες, εμφράξεις άκρου και Παρεμβύσματα
English[en]
Parts and fitting for the aforesaid goods,In particular couplings, Ties,Adapters, junction pieces, elbow pieces, end closures and Seals
Spanish[es]
Partes y piezas para los productos mencionados,En particular juntas, Corbatas,Piezas reductoras, piezas de bifurcación, codos, terminaciones y Selladuras
Estonian[et]
Osad ja lisaseadmed eelmainitud toodetele,Eelkõige ühendusosad, Lipsud,Üleviikude osad, hagrmikud-käänikud, torupõlved, otsasulgurid ja Tihendid
Finnish[fi]
Edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet,Erityisesti liittimet, Vetorasituksen poistajat,Ylimenokappaleet, haaroituskappaleet, putkenhaarat, päätemuhvit ja Tiivisteet
French[fr]
Pièces et parties constitutives des produits précités,En particulier pièces de raccordement, Liens,Pièces de raccordement, pièces d'embranchement, coudes, terminaisons et Joints
Hungarian[hu]
A fent említett áruk alkatrészei és szerelvényei,Elsősorban csatlakoztató idomok, Nyakkendők,Toldók, elágazók, idomok, lezárók és Fém-/ólomzárak, plombák
Italian[it]
Parti ed accessori per i suddetti articoli,In particolare elementi di raccordo, Cordami,Elementi passanti, elementi di diramazione, pezzi arcuati, chiusure terminali e Dispositivi di tenuta
Lithuanian[lt]
Nurodytų prekių dalys ir reikmenys,Ypač jungiamosios detalės, Kaklaraiščiai,Tarpinės detalės, atšakos, vamzdžių alkūnės, galiniai dangteliai ir Antspaudai
Latvian[lv]
Iepriekšminēto preču daļas un piederumi,Jo īpaši pieslēgšanas elementi, Kaklasaites,Pārejas elementi, sazarojuma elementi, liekti elementi, gala noslēgi un Aizslēgi
Maltese[mt]
Partijiet u fittings għall-oġġetti msemmija qabel,Speċjalment adapters, Ingravati,Partijiet ta' tranżizzjoni, partijiet ta' konnessjonijiet, sezzjonijiet għat-tond, partijiet terminali u Siġilli
Dutch[nl]
Onderdelen en toebehoren voor alle voornoemde produkten,Met name aansluitstukken, Dassen,Overgangsstukken, aftakstukken, buigstukken, eindafsluitingen en Pakkingen
Polish[pl]
Części i osprzęt do uprzednio wymienionych towarów,W szczególności elementy przyłączeniowe, Krawaty,Elementy przejściowe, elementy rozgałęźne, krzywaki rurowe, mufy końcowe głowicowe i Uszczelki
Portuguese[pt]
Peças e acessórios para os artigos atrás referidos,Em especial peças de ligação, Atilhos,Peças de transição, peças de derivação, curvas, tampas e Vedantes
Romanian[ro]
Piese, racorduri si accesorii pentru toate bunurile mentionate anterior,În special racorduri, Cravate si esarfe barbatesti,Piese de reducţie, piese de derivaţie, coturi, închideri de capăt şi Sigilii
Slovak[sk]
Časti a súčasti pre vyššie uvedené tovary,Predovšetkým prípojné diely, Viazanky,Prechodové diely, odbočkové diely, oblúkové diely, koncové uzávery a Tesnenia
Slovenian[sl]
Deli in oprema za omenjeno blago,Zlasti priključni deli, Kravate,Prehodni deli, preusmeritveni deli, deli v obliki loka, končniki in Sifoni
Swedish[sv]
Delar och komponenter för dessa varor,Speciellt anslutningsstycken, Band,Övergångsstycken, förgreningsstycken, kurvstycken, ändförslutningar och Tätningar