Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدمت الوكالة دعما ماليا لإنشاء وحدة لتقويم النطق في مخيم عين الحلوة وكذا لتوظيف موجه تربوي في مركز تأهيل المجتمع المحلي في نهر البارد.
English[en]
UNRWA financially supported the establishment of a speech therapy unit in the Ein el Hilweh camp as well as the employment of an Education Guidance Specialist for the Nahr el Bared community rehabilitation centre.
Spanish[es]
El OOPS proporcionó apoyo en efectivo para el establecimiento de una unidad de foniatría en el campamento de Ein el Hilweh, así como para la contratación de un especialista en orientación educativa para el centro comunitario de rehabilitación de Nahr el Bared.
French[fr]
L’Office a soutenu financièrement la création d’un service d’orthophonie dans le camp d’Ein el Hilweh et le recrutement d’un conseiller pédagogique pour le centre de réadaptation communautaire de Nahr et Bared.
Russian[ru]
При финансовой поддержке БАПОР в лагере Эйн эль-Хильва была создана логопедическая служба, а для общинного реабилитационного центра в лагере Нахр-эль-Баред был нанят специалист по воспитанию детей.