Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أملك مهارات
Bulgarian[bg]
Нямам никакви умения, Тара.
Bosnian[bs]
Ne znam da radim ništa drugo, Tara.
Czech[cs]
Nic jinýho neumím, Taro.
Danish[da]
Jeg har ingen færdigheder, Tara.
German[de]
Ich habe keine Fähigkeiten, Tara.
Greek[el]
Δεν έχω καμία κατάρτιση, Τάρα.
English[en]
I don't have any skills, Tara.
Spanish[es]
No sé hacer nada, Tara.
Estonian[et]
Mul ei ole muid oskusi, Tara.
Finnish[fi]
Minulla ei ole mitään taitoja.
French[fr]
J'ai aucune compétence, Tara.
Hebrew[he]
אין לי כישורים, טארה.
Croatian[hr]
Ja ne znam raditi ništa drugo, Tara.
Hungarian[hu]
Nem értek semmihez, Tara.
Italian[it]
Io non so fare nulla, Tara.
Dutch[nl]
Ik kan verder niets, Tara.
Polish[pl]
Nie mam żadnych umiejętności.
Portuguese[pt]
Eu não sei fazer nada, Tara.
Romanian[ro]
Nu ştiu să fac altceva, Tara.
Russian[ru]
У меня не так много навыков, Тара.
Slovenian[sl]
– Nič drugega ne znam.
Serbian[sr]
Ja ne znam raditi ništa drugo, Tara.
Swedish[sv]
Jag har inga yrkeserfarenheter, Tara.
Turkish[tr]
Benim hiçbir yeteneğim yok, Tara.