Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
صوتوا للتخلص من مواد الاتحاد الكونفدرالي ، وكتابة وثيقة جديدة أكثر قومية ستصبح دستورنا.
English[en]
They vote to get rid of the Articles of Confederation, and write a new, more nationalistic document that becomes our Constitution.
Spanish[es]
Votan para deshacerse de los Artículos de la Confederación, y redactan un nuevo documento, más nacionalista, que se convierte en nuestra Constitución.
French[fr]
Ils votent pour se débarrasser des Articles de la Confédération, et écrire un nouveau document plus nationaliste qui devient notre Constitution.
Hebrew[he]
ולכתוב מסמך חדש, יותר לאומני שהפך לחוקה שלנו.
Italian[it]
Votano per sbarazzarsi degli Articoli della Confederazione, e ne scrivono di nuovi, un documento più nazionalista che diventa la Costituzione.
Korean[ko]
그들은 연합 규약을 폐지하기로 투표했으며, 미국의 헌법이 된, 좀더 국가 중심의 새로운 문서를 작성합니다.
Dutch[nl]
Ze stemmen de Confederatie- artikelen weg en schrijven een nieuw, nationalistischer document dat de Amerikaanse Grondwet wordt.
Polish[pl]
Głosują, by pozbyć się " Artykułów konfederacji i wieczystej unii " i napisać bardziej patriotyczny dokument, który stanie się naszą konstytucją.
Romanian[ro]
Au votat anularea Articolelor Confederației și scrierea unui nou document, mai naționalist, care a devenit Constituția noastră.
Russian[ru]
Они голосуют за отказ от Статей Конфедерации, и составляют новый, более националистичный документ, который становится нашей Конституцией.