Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد لوحظ أن المشاركة المجتمعية نجحت في مشاريع الانشاء المحلية الصغيرة (مثل إنشاء خزانات التعفين في المجتمعات الريفية) وفي توزيع المواد الغذائية الأساسية وفي توفير الخدمات الصحية (للأمهات والأطفال، مثلا
English[en]
Community participation has been observed to work successfully in local small-scale construction projects (such as the installation of septic tanks in rural communities), in the distribution of basic foodstuffs, and the provision of health services (e.g. to mothers and infants
Spanish[es]
Se ha observado que la participación comunitaria ha dado óptimos resultados en los proyectos de obras a pequeña escala (como la instalación de pozos sépticos en comunidades rurales), en la distribución de alimentos básicos y en la prestación de servicios sociales en materia de salud (por ejemplo, a madres y lactantes
French[fr]
Il a été constaté que la participation des usagers était efficace dans le cas des petits projets locaux de construction (installation de fosses septiques dans les communes rurales), pour la distribution de denrées de base et pour la fourniture de services de santé (par exemple pour la mère et le nourrisson
Russian[ru]
Как показывает опыт, методы, основанные на участии общин, успешно применяются при осуществлении небольших строительных проектов (например при установке нижних камер канализационных систем в сельской местности), в системах распределения основных пищевых продуктов и организации медицинского обслуживания (например для матерей и младенцев
Chinese[zh]
据指出,社会参与在地方小型建筑项目(诸如在农村社区安装化粪池)、在分发基本食品以及在(例如向母亲和婴儿)提供保健服务方面较为成功。