Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автомати за хранене и поене, по-специално за обори
Czech[cs]
Krmné a napájecí automaty, zejména pro stáje
Danish[da]
Automatiske foder og væske apparater, i særdeleshed til staldbrug
German[de]
Futter- und Tränkautomaten, insbesondere für den Stallbetrieb
Greek[el]
Αυτόματα μηχανήματα διανομής ζωοτροφών και νερού, ειδικότερα για επιχειρήσεις με στάβλους
English[en]
Automatic feeders and drink dispensers, in particular for stables
Spanish[es]
Comederos y bebederos automáticos, en particular para su uso en establos
Estonian[et]
Söötmis- ja jootmisautomaadid, eelkõige lautadele
Finnish[fi]
Ruokinta- ja juoma-automaatit, erityisesti navettojen käyttöön
French[fr]
Distributeurs de fourrage et de boisson, en particulier pour étables
Croatian[hr]
Automatske hranilice i dozatori za piće, točnije za staje
Hungarian[hu]
Takarmányozó- és itató-automaták, elsősorban istálló üzemeltetéséhez
Italian[it]
Distributori automatici per mangimi ed abbeveratoi automatici, destinati in particolare a stalle
Lithuanian[lt]
Pašarų automatai ir automatinės girdyklos, ypač skirti naudoti tvartuose
Latvian[lv]
Barības un dzirdināšanas automāti, jo īpaši staļļiem
Maltese[mt]
Magni awtomatiċi għall-għalf u t-tisqija, speċjalment għat-tħaddim f'matmuri
Dutch[nl]
Voeder- en drinkautomaten, met name voor in de stal
Polish[pl]
Automaty do wydawania karmy i picia, w szczególności do obór
Portuguese[pt]
Comedouros automáticos e bebedouros automáticos, em especial para a exploração de estábulos
Romanian[ro]
Automate de hrană şi de apă, în special pentru exploatarea grajdurilor
Slovak[sk]
Automaty na krmivo a napájanie, predovšetkým pre stajňové prevádzky
Slovenian[sl]
Krmilni in napajalni avtomati, zlasti za hleve
Swedish[sv]
Foder- och vattningsautomater för djur, speciellt för stallskötsel