Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
دعونا نرى ماهو رد فعله عندما يتجه بزاوية 90 هنا، وهنا هو يسير -- وعندما ينتهي به المطاف هنا، سيكون في الاتجاه الخطأ بزاوية قدرها 180 درجة.
Bulgarian[bg]
Нека видим каква е реакцията му когато се обърне на 90 градуса тук и сега той - когато дойде до тук, ще бъде на 180 градуса от правилната посока.
German[de]
Mal sehen, was seine Reaktion ist – jetzt überschreitet er 90 Grad. Sobald er hier unten ist, läuft er 180 Grad in die falsche Richtung.
Greek[el]
Και ας δούμε ποια είναι η αντίδρασή του καθώς προχωρά στις 90 μοίρες εδώ, και τώρα πρόκειται να -- όταν καταλήγει εδώ κάτω, θα είναι στην λάθος κατεύθυνση κατά 180 μοίρες.
English[en]
And let's see what his reaction is as he's headed through 90 degrees here, and now he's going to -- when he ends up down here, he's going to be 180 degrees in the wrong direction.
Spanish[es]
Veamos cuál es su reacción al aproximarse a los 90 grados, y ahora, cuando llega acá, él irá 180 grados en la dirección equivocada.
French[fr]
Voyons quelle est sa réaction alors qu'il se dirige à 90 dégrés ici, et maintenant il va -- quand il arrivera ici en bas, il va être de 180 degrés dans la mauvaise direction.
Hebrew[he]
אז בוא נראה מה התגובה שלו כשהוא עובר דרך 90 מעלות כאן, ועכשיו הוא הולך ל... - כשהוא יוצא כאן למטה, הוא הולך להיות 180 מעלות בכיוון הלא נכון.
Hungarian[hu]
S nézzük csak hogy reagál - látják itt el is hagyta a kilencven fokot, és halad tovább -- de mikor eléri az alagút végét, pont a rossz irányba fog haladni.
Italian[it]
E guardate qual è la sua reazione nel momento in cui arriva ad essere a 90 gradi e ora, quando esce fuori, è di 180 gradi nella direzione sbagliata .
Japanese[ja]
彼の反応を見てみましょう 90度の場所を通り過ぎ 歩き続け 最終的には 元の方向とは 180度反対方向を向きます
Korean[ko]
자 이제 반응을 지켜봅시다. 여기서 이 녀석은 90도로 방향이 회전되고 있죠. 그리고 이제 -- 여기서 멈추게 되면 180도 다른 방향에 서게 됩니다.
Dutch[nl]
Kijk nu naar zijn reactie. Hier is hij 90 graden afgebogen, en wanneer hij hier is beland loopt hij 180 graden in de verkeerde richting.
Polish[pl]
Popatrzmy, jak zareagował po obróceniu o 90 stopni. Tutaj ma już odchylenie o 180 stopni od pierwotnego kierunku.
Portuguese[pt]
E vamos ver qual será a sua reacção conforme se dirige através dos 90 graus aqui, e agora ele dirige-se para... ...quando ele termina aqui ele vai estar 180 graus na direcção errada.
Romanian[ro]
Să-i vedem reacția pe măsură ce se îndreaptă cu 90 de grade și cum va fi când va ajunge aici la 180 de grade, în direcție greșită.
Russian[ru]
Давайте понаблюдаем за его реакцией, вот он пересекает черту 90 градусов, и продолжает двигаться... когда он доползёт сюда, то будет на 180 градусов в противоположном направлении.
Serbian[sr]
I da vidimo njegovu reakciju dok prolazi prvih 90 stepeni i sada će - kada završi ovde dole, kretaće se 180 stepeni u pogrešnom pravcu.
Vietnamese[vi]
Hãy nhìn xem nó phản ứng như thế nào Nó đang đi qua góc 90 độ và bây giờ nó đang ở dưới đây nó sẽ ở 180 độ theo hướng ngược lại
Chinese[zh]
我们来看看它的反应: 现在它跟原来的方向偏了90度, 现在它正要——它在这里停了下来, 它已经跟原先的方向偏差了180度。