Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باننا ( فرانسيس ) و أنا سنفسخ زواجنا ؟
Bulgarian[bg]
Дали наистина си мисли, че Францис и аз ще се съгласим бракът ни да бъде анулиран?
Czech[cs]
Opravdu si myslí, že bychom s Francisem nechali naše manželství anulovat?
German[de]
Dass Francis und ich unsere Ehe annullieren?
Greek[el]
Ειλικρινά πιστεύει πως ο Φράνσις και εγώ θα συμφωνήσουμε για την ακύρωση του γάμου μας;
English[en]
Does he honestly think that Francis and I would agree to have our marriage annulled?
Spanish[es]
¿De verdad piensa que Francisco y yo aceptaríamos que anularan nuestro matrimonio?
French[fr]
Il pense honnêtement que François et moi serions d'accord pour que notre mariage soit annulé?
Hebrew[he]
הוא באמת חושב שפראנסיס ואני נסכים לבטל את הנישואים שלנו?
Indonesian[id]
Apakah benar bahwa ia berpikir bahwa Francis dan saya tidak akan setuju pembatalan?
Italian[it]
Crede davvero che io e Francis accetteremmo l'annullamento del nostro matrimonio?
Dutch[nl]
Denkt hij echt dat Francis en ik zouden instemmen om ons huwelijk nietig te laten verklaren?
Polish[pl]
Czy on naprawdę sądzi, że Franciszek i ja zgodzilibyśmy się na anulowanie małżeńswa?
Portuguese[pt]
Ele acha mesmo que eu e Francis concordaríamos em anular o nosso casamento?
Russian[ru]
Неужели он думает, что Франциск и я позволим аннулировать наш брак?
Serbian[sr]
Da li stvarno misli da ćemo Fransis i ja pristati da poništimo brak?
Turkish[tr]
Gerçekten de Francis ile evliliğimizi bitireceğimize inanıyor mu?