Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Концепциониране, планиране и имплементиране на системи за управление на клиенти, по-специално CRM-системи и други системи в налични технологии (интеграция), а именно приспособяване на налични програми за стандартно управление на клиенти, по-специално CRM-софтуер, към индустриални спецификации, по-специално за леснотата на ползване, протичане на процеси и интеграция в чужди системи
Czech[cs]
Sestavování koncepcí, plánování a implementaci systémů pro řízení zákazníků, zejména CRM systémů a jiných systémů do stávajících technologií (integrace), jmenovitě úpravy stávajících standardních programů pro řízení zákazníků, zejména CRM softwaru, pro průmyslové specifikace, zejména obsluhovatelnosti, procesních postupů a integrace do cizích systémů
Danish[da]
Udvikling, planlægning og implementering af kundestyringssystemer, særlig CRM-systemer og andre systemer i eksisterende teknologier (integration), nemlig tilpasning af eksisterende standardkundestyringsprogrammer, særlig CRM-software, til industrispecifikationer, særlig anvendelighed, procesforløb og integration i fremmede systemer
German[de]
Konzeptionierung, Planung und Implementierung von Kundenmanagementsystemen, insbesondere CRM-Systeme, und anderen Systemen in bestehende Technologien (Integration), nämlich Anpassung von bestehenden Standard-Kundenmanagement-Programmen, insbesondere CRM-Software, auf Industriespezifikationen, insbesondere der Bedienbarkeit, der Prozessabläufe und der Integration in Fremdsysteme
Greek[el]
Τον σχεδιασμό, τον προγραμματισμό και την υλοποίηση συστημάτων διαχείρισης πελατών, ειδικότερα συστημάτων διαχείρισης πελατειακών σχέσεων (CRM), και άλλων συστημάτων σε υπάρχουσες τεχνολογίες (ολοκλήρωση), συγκεκριμένα υπηρεσίες προσαρμογής υπαρχόντων πρότυπων προγραμμάτων διαχείρισης πελατών, ειδικότερα λογισμικού διαχείρισης πελατειακών σχέσεων, σε βιομηχανικές προδιαγραφές, ειδικότερα προδιαγραφές λειτουργικότητας, διαδικαστικών ακολουθιών και ενσωμάτωσης σε εξωτερικά συστήματα
English[en]
Design, planning and implementation of customer management systems, in particular CRM systems, and other systems in existing technologies (integration), namely adapting of existing standard customer management programs, in particular CRM software, to industry specifications, in particular usability, process operations and integration in others' systems
Spanish[es]
Concepción, planificación e implementación de sistemas de gestión de clientes, en particular sistemas CRM, y otros sistemas de las tecnologías existentes (integración), en concreto adaptación de los programas estándares de gestión de clientes existentes, en particular software CRM, a las especificaciones de la industria, en particular de la manejabilidad, el desarrollo de procesos y la integración en sistemas de terceros
Estonian[et]
Kliendihaldussüsteemide, eelkõige CRM-süsteemide ja olemaolevates tehnoloogiates muude süsteemide (integratsioon) kontseptsioonide väljatöötamine, planeerimine ja juurutamine, nimelt olemasolevate standardkliendihaldusprogrammide, eelkõige CRM-tarkvara tööstusspetsifikatsioonidele kohandamine, eelkõige juhtimise, protsessikulgude ja integratsiooniks kohandamine võõrsüsteemidesse
Finnish[fi]
Asiakashallintajärjestelmien suunnitteluun ja toteuttamiseen, erityisesti asiakkuudenhallintajärjestelmien, ja muiden olemassa olevien teknologioiden järjestelmien (integrointi), nimittäin olemassa olevien standardiasiakashallintaohjelmien, erityisesti asiakkuudenhallintaohjelmistojen mukauttaminen teollisuuserittelyihin, erityisesti huollettavuuden, prosessien kulkujen ja vierasjärjestelmiin tapahtuvan integraation
French[fr]
Conception, planification et implémentation de systèmes de gestion de la clientèle, en particulier de systèmes CRM et d'autres systèmes dans des technologies existantes (intégration), à savoir adaptation de programmes standards de gestion de la clientèle, en particulier de logiciels de CRM, à des spécifications industrielles, en particulier sur la convivialité, les déroulements de processus et l'intégration dans des systèmes étrangers
Croatian[hr]
Koncipiranje, planiranje i implementiranje sustava za menadžment odnosa s kupcima, osobito CRM sustava i drugih sustava u postojeće tehnologije (integracija), naime prilagodba postojećih standardnih programa za menadžment odnosa s kupcima, osobito CRM softvera na industrijske specifikacije, osobito u pogledu posluživanja, procesnih tokova i integracije u strane sustave
Hungarian[hu]
Ügyfélmenedzsment-rendszerek, különösen ügyfélkapcsolat-kezelő rendszerek és más létező rendszerek koncepcióinak kidolgozása, tervezése és telepítése létező technológiákba (integrálás), nevezetesen létező szabvány ügyfélmenedzsment programok testreszabása, különösen ügyfélkapcsolat-kezelő rendszerek ipari specifikációja, különösen működtethetőség, munkafolyamatok és külső rendszerekbe való integrálás szempontjából
Italian[it]
Ideazione, pianificazione e implementazione di sistemi di gestione della clientela, in particolare sistemi CRM e altri sistemi nelle tecnologie esistenti (integrazione), ovvero adeguamento dei programmi standard esistenti di gestione della clientela, in particolare software CRM alle specifiche industriali, in particolare all'attivabilità, ai cicli di processo e all'integrazione nei sistemi esterni
Lithuanian[lt]
Klientų valdymo sistemų kūrimas, projektavimas ir diegimas, ypač CRM sistemų ir kitų sistemų diegimas į esamas technologijas (integravimas), būtent esamų standartinių klientų valdymo programų, ypač CRM programinės įrangos pritaikymas, pramonės specifikacijoms, ypač susijusioms su aptarnavimu, procesų eiga ir integravimu į pašalines sistemas
Latvian[lv]
Koncepcijas izstrādāšana, plānošana un ieviešana saistībā ar klientu vadības sistēmām, jo īpaši CRM sistēmām un citām sistēmām pastāvošās tehnoloģijās (integrēšana), proti, pastāvošu standarta klientu vadības programmu, jo īpaši CRM programmatūras, pielāgošana rūpniecības specifikācijām, jo īpaši lietojamībai, procesu norisei un integrācijai trešo personu sistēmās
Maltese[mt]
Disinn kunċettwali, ippjanar u implimentazzjoni ta' sistemi tal-ġestjoni tal-klijenti, speċjalment sistemi tal-ġestjoni tar-relazzjoni tal-klijent, u sistemi oħra f'teknoloġiji eżistenti (integrazzjoni), jiġifieri adattament ta' programmi tal-ġestjoni tal-klijent standard, speċjalment softwer tal-ġestjoni tar-relazzjoni tal-klijent, għal speċifikazzjonijiet industrijali, speċjalment tal-operabilità, taċ-ċikli ta' proċessi u tal-integrazzjoni f'sistemi esterni
Dutch[nl]
Het ontwerpen, plannen en implementeren van systemen voor het beheer van klantenrelaties, met name crm-systemen, en andere systemen in bestaande technologieën (integratie), te weten het aanpassen van bestaande standaardprogramma's voor het beheer van klantenrelaties, met name crm-software, op het gebied van industriële specificaties, met name de bedienbaarheid, het verloop van processen en de integratie in externe systemen
Polish[pl]
Planowanie, projektowanie i wdrażanie systemów do zarządzania klientami, w szczególności systemów CRM i innych systemów w istniejących technologiach (integracja), mianowicie dopasowywanie istniejących standardowych programów do zarządzania klientami, w szczególności oprogramowania CRM, do specyfikacji branżowych, w szczególności w zakresie operatywności, przebiegów procesów i integracji w obcych systemach
Portuguese[pt]
Conceção, planeamento e implementação de sistemas de gestão de clientes, em especial sistemas de CRM e outros sistemas em tecnologias existentes (integração), especificamente adaptação de programas-padrão existentes de gestão de clientes, em especial software de CRM, a especificações industriais, em especial adaptação da operacionalidade, do fluxo de processos e da integração a sistemas externos
Romanian[ro]
Concepere, proiectare şi implementare de sisteme de management al clienţilor, în special de sisteme CRM, şi de alte sisteme în tehnologii existente (integrare), şi anume adaptarea programelor standard existente pentru management de clienţi, în special a software-ului CRM, la specificaţii industriale, în special în ce priveşte disponibilitatea, ciclurile de proces şi integrarea în sisteme străine
Slovak[sk]
Koncipovanie, plánovanie a implementácia systémov pre manažment zákazníkov, predovšetkým CRM systémov a iných systémov do existujúcich technológií (integrácia), menovite prispôsobenie existujúcich štandardných programov manažmentu zákazníkov, predovšetkým CRM softvéru, na priemyselné špecifikácie, predovšetkým obslúžiteľnosti, priebehu procesov a integrácie do cudzích systémov
Slovenian[sl]
Koncepcija, načrtovanje in implementacija sistemov za upravljanje odnosov s strankami in drugih sistemov v obstoječe tehnologije (integracija), in sicer prilagajanje standardnih programov za upravljanje kupcev, zlasti programske opreme za upravljanje odnosov s strankami, na industrijske specifikacije, zlasti upravljanja, poteka procesov in integracije v tuje sisteme
Swedish[sv]
Konceptionering, planering och implementering av kundhanteringssystem, speciellt CRM-system, och andra system i befintlig teknik (integration), nämligen anpassning av befintliga standardiserade program för kundhanteringssystem, speciellt CRM-programvara, enligt industrispecifikationer, speciellt avseende betjänbarhet, processförlopp och integration i andra system