Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда като пълна глупост.
Bosnian[bs]
Izgleda kao cista besmislica.
Czech[cs]
Vypadá to jako naprostý nesmysl.
German[de]
Es sieht aus wie purer Unsinn.
Greek[el]
Μοιάζει με απλές ανοησίες.
English[en]
It looks like sheer nonsense.
Spanish[es]
Parecen tonterías.
Hungarian[hu]
Puszta értelmetlenségnek tűnik.
Italian[it]
Sembra una cosa assolutamente senza senso.
Polish[pl]
Wygląda, jak najzwyklejsze bzdury.
Portuguese[pt]
Parece pura falta de sentido.
Romanian[ro]
Arată ca o înşiruire de prostii.
Russian[ru]
Похоже на полную белиберду.
Serbian[sr]
Izgleda kao čista besmislica.
Swedish[sv]
Det ser ut som nonsens.
Turkish[tr]
Apaçık anlamsız bir şey gibi gözüküyor.