Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за съвет за предприятия за развиване на тяхната търговска комуникация, разпространение на рекламни материали (брошури, проспекти, печатни издания, мостри)
Czech[cs]
Poradenství podnikům při rozvoji jejich obchodní komunikace, šíření reklamních materiálů (letáků, prospektů, tiskovin, vzorků)
Danish[da]
Rådgivning møntet på virksomheder inden for udvikling af deres forretningskommunikation, udbredelse af reklamemateriale (flyveblade, prospekter, tryksager og vareprøver)
German[de]
Beratung von Unternehmen bei der Entwicklung ihrer Geschäftskommunikation, Verteilung von Werbematerial (Handzettel, Prospekte, Drucksachen, Warenproben)
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε επιχειρήσεις στο πλαίσιο της προώθησης της εμπορικής επικοινωνιακής τους πολιτικής, διάδοση διαφημιστικού υλικού (ενημερωτικών και διαφημιστικών φυλλαδίων, εντύπων, δειγμάτων)
English[en]
Consultancy for businesses in relation to developing their business communications, direct mail advertising
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento a las empresas en el desarrollo de su comunicación comercial, difusión de material publicitario (folletos, prospectos, impresos, muestras)
Estonian[et]
Ettevõtete nõustamine ärialase teabevahetuse arendamisel, reklaammaterjalide levitamine (reklaamlehed, prospektid, trükised, tootenäidised)
Finnish[fi]
Neuvontapalvelut yrityksille niiden kaupallisen viestinnän kehittämisessä, mainosmateriaalin (lentolehtisten, esittelylehtisten, painatteiden, näytteiden) levitys
French[fr]
Services de conseil aux entreprises dans le développement de leur communication commerciale, diffusion de matériel publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons)
Hungarian[hu]
Tanácsadási szolgáltatások vállalkozások számára üzleti kommunikációjuk fejlesztéséhez, reklámanyagok (szórólapok, prospektusok, nyomtatványok, áruminták) terjesztése
Italian[it]
Servizi di consulenza alle imprese nell'ambito dello sviluppo della comunicazione commerciale, diffusione di materiale pubblicitario (volantini, opuscoli, stampati e campioni)
Lithuanian[lt]
Įmonių konsultavimas jų komercinių ryšių plėtros klausimais, reklaminės medžiagos (lankstinukų, prospektų, spaudinių, pavyzdžių) platinimas
Latvian[lv]
Reklāma, komerciālās uzņēmējdarbības vadība, reklāmas materiāla, proti, skrejlapu, prospektu, paraugu un iespiedmateriālu, izplatīšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' pariri lill-intrapriżi dwar l-iżvilupp tal-komunikazzjoni kummerċjali tagħhom, tixrid ta' tagħmir pubbliċitarju (fuljetti, prospetti, pubblikazzjonijiet, kampjuni)
Dutch[nl]
Raadgeving aan bedrijven bij de ontwikkeling van hun handelscommunicatie, verspreiding van reclamemateriaal (folders, prospectussen, drukwerken, monsters)
Polish[pl]
Usługi doradcze dla przedsiębiorstw w rozwijaniu ich komunikacji biznesowej,rozprowadzanie materiałów reklamowych (ulotek, prospektów, druków, próbek)
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria prestados a empresas para o desenvolvimento da sua comunicação comercial, difusão de material publicitário (folhetos, prospetos, impressos, amostras)
Romanian[ro]
Servicii de consiliere acordată societăţilor în dezvoltarea comunicaţiilor lor comerciale, difuzare de materiale publicitare (fluturaşi, prospecte, imprimate, eşantioane)
Slovak[sk]
Poradenské služby určené pre podniky a týkajúce sa rozvoja ich obchodnej komunikácie, rozširovanie reklamných a inzertných materiálov (letákov, prospektov, tlačovín, vzoriek)
Slovenian[sl]
Storitve svetovanja podjetjem pri razvoju njihove komercialne komunikacije, širjenje oglasnega gradiva (letakov, prospektov, tiskovin, vzorcev)
Swedish[sv]
Rådgivningstjänster åt företag för utveckling av deras kommersiella kommunikation, spridning av reklammaterial (flygblad, prospekt, varuprover och trycksaker)