Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً ايها الجميل
Bosnian[bs]
Cao zgodni.
Czech[cs]
Ahoj, krasavče.
German[de]
Hey, Süßer.
English[en]
Hey, handsome.
Spanish[es]
Hola, guapo.
Persian[fa]
سلام خوشتیپ
Finnish[fi]
Hei, komistus.
French[fr]
Hey, beau gosse
Croatian[hr]
Ćao zgodni.
Hungarian[hu]
Helló, jóképű.
Italian[it]
Ciao, dolcezza.
Dutch[nl]
Hallo, knapperd.
Polish[pl]
Cześć, przystojniaku.
Portuguese[pt]
E aí, bonitão.
Romanian[ro]
Salut, frumosule!
Russian[ru]
Привет, красавчик.
Turkish[tr]
Hey, yakışıklı.
Vietnamese[vi]
Này, dân chơi.