Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреждане и провеждане на конференции, семинари и уъркшопове свързани със спорта, уреждане и провеждане на конференции, семинари и уъркшопове като част от благотворително събиране на срредства
Czech[cs]
Zařizování a vedení konferencí, semimářů a pracovních setkání vztahujících se ke sportu, zařizování a vedení konferencí, semimářů a pracovních setkání jako součásti charitativního obstarávání peněz
Danish[da]
Arrangering og ledelse af konferencer, seminarer og workshopper i forbindelse med sport, arrangering og ledelse af konferencer, seminarer og workshopper som del af velgørenhedsindsamlinger
German[de]
Organisation und Durchführung von Konferenzen, Seminaren und Workshops in Bezug auf Sport, Organisation und Durchführung von Konferenzen, Seminaren und Workshops als Teil wohltätiger Spendensammlungen
Greek[el]
Διοργάνωση και διεξαγωγή συνεδρίων, σεμιναρίων και εργαστηρίων σε σχέση με αθλήματα, διοργάνωση και διεξαγωγή συνεδρίων, σεμιναρίων και εργαστηρίων ως μέρος φιλανθρωπικών εράνων
English[en]
Arranging and conducting of conferences, seminars and workshops relating to sports, arranging and conducting of conferences, seminars and workshops as part of charitable fundraising
Spanish[es]
Organización y celebracción de conferencias, seminarios y talleres relacionados con deportes, preparación y celebración de conferencias, seminarios y talleres como parte de recaudación de fondos benéficos
Estonian[et]
Spordialaste konverentside, seminaride ja õpikodade korraldamine ja läbiviimine, konverentside, seminaride ja õpikodade korraldamine ja läbiviimine osana heategevuslikest korjandustest
Finnish[fi]
Urheiluun liittyvien konferenssien, seminaarien ja työpajojen järjestäminen ja ohjaaminen, konferenssien, seminaarien ja työpajojen järjestäminen ja ohjaaminen osana hyväntekeväisyyteen järjestettävää varainkeruuta
French[fr]
Organisation et conduite de conférences, séminaires et ateliers concernant le sport, organisation et conduite de conférences, séminaires et ateliers dans le cadre de collectes de fonds de bienfaisance
Hungarian[hu]
Sporttal kapcsolatos konferenciák, szemináriumok és szellemi alkotóműhelyek rendezése és vezetése, konferenciák, szemináriumok és szellemi alkotóműhelyek rendezése és vezetése jótékonysági forrásfejlesztés részeként
Italian[it]
Organizzazione e conduzione di conferenze, seminari e workshop relativi a sport, organizzazione e conduzione di conferenze, seminari e workshop parte di attività di raccolta fondi di beneficienza
Lithuanian[lt]
Tarpininkavimas ir suvažiavimų rengimas, seminarai ir paskaitos, susijusios su sportu, tarpininkavimas ir suvažiavimų rengimas, seminarai ir paskaitos, kaip dalis labdaros
Latvian[lv]
Konferenču, semināru un darba semināru organizēšana un vadīšana saistībā ar sportu, konferenču, semināru un darba semināru organizēšana un vadīšana kā daļa no labdarības līdzekļu vākšanas
Maltese[mt]
L-arranġament u t-tmexxija ta' konferenzi, seminars u workshops relatati ma' sports, l-arranġament u t-tmexxija ta' konferenzi, seminars u workshops bħala parti minn attività għall-ġbir ta' fondi għall-karità
Dutch[nl]
Het organiseren en houden van conferenties, seminars en workshops met betrekking tot sport, het organiseren en houden van conferenties, seminars en workshops als onderdeel van fondsenwerving
Polish[pl]
Organizowanie i prowadzenie konferencji, seminariów i warsztatów związanych ze sportem, organizowanie i prowadzenie konferencji, seminariów i warsztatów w ramach zbierania funduszy na cele charytatywne
Portuguese[pt]
Organização e direcção de conferências, seminários e oficinas de trabalho relacionados com desporto, organização e direcção de conferências, seminários e oficinas de trabalho, sendo parte de colectas de beneficência
Romanian[ro]
Organizare si desfasurare de conferinte, seminarii si ateliere de lucru in domeniul sportului, organizare si desfasurare de conferinte, seminarii si ateliere de lucru, ca parte din strangerea de fonduri in scop caritabil
Slovak[sk]
Sprostredkovanie a vedenie konferencií, seminárov a workshopov týkajúcich sa športu, sprostredkovanie a vedenie konferencií, seminárov a workshopov ako súčasť charitatívnych zbierok
Slovenian[sl]
Organizacija in izvedba konferenc, seminarjev in delavnic v zvezi s športom, oraganizacija in izvedba konferenc, seminarjev in delavnic kot del zbiranja denarja v dobrodelne namene
Swedish[sv]
Anordnande och ledning av konferenser, seminarier och arbetsgrupper relaterade till sport, anordnande och ledning av konferenser, seminarier och arbetsgrupper som del av penninginsamling för välgörande ändamål