Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابنتك في رحلة بالطائرة اليوم
Bulgarian[bg]
Днес дъщеря ти лети.
Czech[cs]
Vaše dcera dnes odlétá?
Greek[el]
Η κόρη σου πετάει σήμερα.
English[en]
Your daughter's flying out today.
Estonian[et]
Su tütar lendab täna minema?
Finnish[fi]
Tyttäresi lento lähtee tänään?
Hebrew[he]
הבת שלך טסה היום.
Hungarian[hu]
Az ön lánya is ma utazik.
Italian[it]
Tua figlia sta volando oggi.
Portuguese[pt]
Sua filha está voando para fora hoje.
Romanian[ro]
Fiica ta are un zbor azi.
Albanian[sq]
Vajza juaj do udhëtoj sot?
Turkish[tr]
Kızın bugün uçuyordu.