Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفضلا عن ذلك، تكفل أمانة الوزارة استشارة مكتب السياسات المتعلقة بالمرأة وكفالة الفرصة له للتعاون في تحليل المذكرات ذات الصلة المقدمة للوزارة.
English[en]
Further, Cabinet Secretariat ensures that the WPO is consulted and have an opportunity to provide input into analysis of relevant submissions to Cabinet.
Spanish[es]
Además, la Secretaría del Gabinete asegura que la Oficina de Políticas para la Mujer sea consultada y tenga la oportunidad de colaborar en el análisis de los documentos pertinentes que se presentan al Gabinete.
French[fr]
Aussi, le secrétariat du Cabinet s’assure que le WPO est consulté et a l’occasion de collaborer à l’analyse des mémoires pertinents présentés au Cabinet.
Russian[ru]
Кроме того, секретариат правительства следит за тем, чтобы к Управлению обращались за консультациями и оно имело возможность внести свой вклад в анализ соответствующих предложений, направляемых в правительство.
Chinese[zh]
此外,内阁秘书处确保要与妇女政策办公室协商,并有机会为分析提交内阁的相关文件献计献策。