Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اكتفيت من امي ومن معلمي
Bulgarian[bg]
Искам да вбеся майка ми и преподавателите ми.
Danish[da]
Jeg kan genere min mor og mine undervisere.
German[de]
Ich... ich kann meine Mutter und meine Dozenten nerven.
Greek[el]
Τσαντίζω τη μητέρα μου και τους καθηγητές μου.
English[en]
I... I get to piss off my mother and my tutors.
Finnish[fi]
Tämä ärsyttää äitiäni ja opettajiani suunnattomasti.
Croatian[hr]
Otkačila sam moju majku i moje učitelje.
Italian[it]
Voglio far incazzare mia madre e i miei professori.
Dutch[nl]
Ik heb lak aan mijn moeder en mijn leraren...
Portuguese[pt]
Eu irrito a minha mãe e os meus professores.
Romanian[ro]
Am ocazia să-mi enervez mama şi tutorii.
Slovenian[sl]
Jezim lahko mamo in učitelje.
Albanian[sq]
I kam zënë nënën time dhe mësuesit e mi.
Serbian[sr]
Otkačila sam moju majku i moje učitelje.