Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعد قليل من إنهائي التجربة ، ذهبت لأحادث شركة برمجيات كبيرة في سياتل .
Bulgarian[bg]
Скоро след като завършихме експеримента, отидох да разговарям с голяма софтуерна компания в Сиатъл.
Catalan[ca]
Al cap de poc d'acabar aquest experiment, vaig parlar amb una gran empresa de software de Seattle.
Czech[cs]
Nedlouho po tom, co jsem skončil tento experiment, jsem jel do jedné velké softwarové firmy v Seattlu.
Danish[da]
Kort efter jeg stoppede med at udføre dette eksperiment, tog jeg ud og talte med et stort software selskab i Seattle.
German[de]
Kurz nachdem ich dieses Experiment beendet hatte, ging ich zu einer Besprechung in einem großen Softwareunternehmen in Seattle.
Greek[el]
Αφού τελείωσα αυτό το πείραμα, πήγα να μιλήσω με μια μεγάλη εταιρεία λογισμικού στο Σιάτλ.
English[en]
Soon after I finished running this experiment, I went to talk to a big software company in Seattle.
Spanish[es]
Al poco tiempo de terminar este experimento, fui a dar una charla en una gran compañía de software en Seattle.
Persian[fa]
خیلی زود پس از اتمام این آزمایش رفتم تا با یک شرکت نرم افزار سازی بزرگی در سیاتل صحبت کنم.
French[fr]
Peu après avoir fini cette expérience, j'ai contacté une entreprise d'informatique à Seattle.
Galician[gl]
Pouco despois de rematar este experimento fun falar cunha empresa importante de software en Seattle.
Hebrew[he]
זמן קצר לאחר שסיימתי את ביצוע הניסוי הזה, הלכתי לדבר עם חברת תוכנה גדולה בסיאטל.
Croatian[hr]
Ubrzo nakon što sam završio s provođenjem tog eksperimenta, otišao sam na razgovor sa velikom software kompanijom u Seattleu.
Hungarian[hu]
Nem sokkal azután, hogy elvégeztem ezt a kísérletet, egy nagy szoftver céghez mentem beszélni Seattle-ben.
Indonesian[id]
Segera setelah saya selesai menjalankan eksperimen ini, Saya pergi untuk berbicara dengan sebuah perusahaan perangkat lunak besar di Seattle.
Italian[it]
Poco dopo aver terminato l'esperimento sono andato in una grande società di software a Seattle.
Japanese[ja]
この実験の後 少しして シアトルの ある大きなソフトウェア会社に 話をしに行きました
Korean[ko]
이 실험이 끝나고 얼마 후에, 시애틀에 있는 큰 소프트웨어 회사에 가서 강연을 했습니다.
Lithuanian[lt]
Netrukus po to, kai pabaigėme eksperimentą, nuvažiavau pokalbiui į vieną didelę informacinių technologijų kompaniją Sietle.
Macedonian[mk]
Веднаш по завршувањето на овој експеримент, отидов да одржам предавање во една голема софтверска компанија од Сиетл.
Mongolian[mn]
Би энэ туршилтын дараа Сиаттл дахь нэг програм хангамжийн компанид уулзалт хийхээр очсон юм.
Dutch[nl]
Nadat dit experiment beëindigd was, ging ik met een groot softwarebedrijf spreken.
Polish[pl]
Niedługo po zakończeniu eksperymentu pojechałem do Seattle na rozmowę z dużą firmą produkującą oprogramowanie.
Portuguese[pt]
Logo após concluir esta experiência, fui falar com uma grande empresa de <i>software</i> em Seattle.
Romanian[ro]
Curând după ce am terminat acest experiment, m-am dus să vorbesc cu o companie mare de software din Seattle.
Russian[ru]
Вскоре после завершения эксперимента, я был в Сиэтле в крупной компании по разработке программных продуктов.
Serbian[sr]
Ubrzo nakon što sam završio ovaj eksperiment razgovarao sam sa velikom programerskom kompanijom u Sijetlu.
Swedish[sv]
Kort efter att jag avslutat detta experiment, åkte jag för att prata med ett stort mjukvaruföretag i Seattle.
Thai[th]
ไม่นานหลังจากผมทําการทดลองเสร็จ ผมไปพูดที่บริษัทซอฟต์แวร์ใหญ่แห่งหนึ่งในซีแอตเติล
Turkish[tr]
Bu deneyi bitirdikten kısa bir süre sonra Seattle şehrinde büyük bir yazılım şirketine konuşma yapmaya gittim.
Ukrainian[uk]
Як тільки я закінчив експеримент, я поїхав до великої програмістської компанії в Сіетлі.
Urdu[ur]
اس تجربے کے بعد ، میں کمپیوٹر پروگرام بنانے کی کمپنی گیا -
Vietnamese[vi]
Ngay sau khi toi hoàn thành cuộc thử nghiệm này, tôi đã đến nói chuyện với một công ty phần mềm lớn ở Seattle.
Chinese[zh]
在完成了这项实验的之后不久, 我去了西雅图的一家软件公司。