Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Hvis TER-værdierne for overfladeaktive eller neutrale organiske stoffer er mindre end eller lig med # k
English[en]
If the TER values of test substances which are either surfactants or neutral organics are less than or equal to # k
Spanish[es]
Si los valores TER de las sustancias de ensayo que sean surfactantes o sustancias orgánicas neutras son inferiores o iguales a # k
Finnish[fi]
Jos testiaineet ovat pinta-aktiivisia aineita tai neutraaleja orgaanisia aineita ja niillä saatavat ihon sähkövastusarvot ovat enintään # k
Hungarian[hu]
Amennyiben a vizsgált anyagok felületaktív anyagok vagy semleges szerves anyagok és TER-értékei legfeljebb # k, festékpenetrációs vizsgálat hajtható végre a szöveteken
Italian[it]
Se i valori della TER di sostanze di saggio che rientrano nelle categorie dei tensioattivi o delle sostanze organiche neutre sono inferiori o pari a # k
Dutch[nl]
Als de TEW van teststoffen die oppervlakteactieve stoffen of neutrale organische verbindingen zijn, lager is dan of gelijk is aan # k
Portuguese[pt]
Se os valores de TER das substâncias de ensaio que sejam tensioactivas ou que sejam substâncias orgânicas neutras forem inferiores ou iguais a # k