Besonderhede van voorbeeld: -5215169162581729497

English

Analysis of these data made it possible to establish the exact path of the aircraft, the exact point where the rear wheels of the bogie of each main landing gear touched down, the moment when the weight of the aircraft rested on all of the wheels of each bogie, the use of flight controls by the PM, as well the activation of the various manual and automatic systems.

French

L'analyse de ces données a permis d'établir la trajectoire précise de l'appareil, le point exact du toucher des roues arrière du bogie de chaque train principal, le moment où le poids de l'appareil reposait sur l'ensemble des roues de chaque bogie, l'utilisation des commandes de vol par le PM ainsi que la mise en marche des divers systèmes manuels et automatiques.