Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Řekl jsem to, protože jsem chtěl, aby mě všichni poslouchali
Greek[el]
Το είπα γιατί ήθελα να με ακούσετε
English[en]
Uh, I just said it ' cause I wanted everyone to listen to me
Spanish[es]
Sólo lo dije porque quería que me escuchaseis todos
Estonian[et]
Ütlesin seda, sest tahtsin, et kõik kuulaksid mind
Croatian[hr]
Rekao sam to samo zato što sam htio da me svi slušaju
Italian[it]
L' ho detto solo perche ' volevo che tutti mi dessero ascolto
Romanian[ro]
Am spus- o pentru că voiam ca toată lumea să mă asculte