Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ракообразни и мекотели (неживи), морски дарове, консерви от месо или риба
Czech[cs]
Korýši a měkkýši (neživí), mořské plody, masové nebo rybí konzervy
Danish[da]
Krebsdyr og muslinger (ikke levende), skaldyr, kødkonserves eller fiskekonserves
German[de]
Krustentiere und Weichtiere (nicht lebend), Meeresfrüchte, Fleisch- oder Fischkonserven
Greek[el]
Οστρακοειδή και μαλάκια (μη ζώντα), θαλασσινά, κονσέρβες κρέατος ή ψαριών
English[en]
Crustacea and mussels (not live), sea foods, meat preserves or fish
Spanish[es]
Crustáceos y moluscos (que no estén vivos), marisco, conservas de carne o pescado
Estonian[et]
Koorikloomad ja molluskid (mitte elusad), meresaadused, liha- või kalakonservid
Finnish[fi]
Äyriäiset ja nilviäiset (ei elävät), merenelävät, liha- tai kalasäilykkeet
French[fr]
Crustacés et mollusques (non vivants), fruits de mer, conserves de viande ou de poisson
Hungarian[hu]
Rákfélék és puhatestűek (nem élő), tengeri ételek, húskonzervek vagy halkonzervek
Italian[it]
Crostacei e molluschi (non vivi), frutti di mare, conserve di carne o di pesce
Lithuanian[lt]
Vėžiagyviai ir moliuskai (negyvi), jūros gėrybės, mėsos ar žuvies konservai
Latvian[lv]
Vēžveidīgie un gliemeņi (nedzīvi), zivju produkti, gaļas konservi vai zivs konservi
Maltese[mt]
Krustaċji u molluski (mhux ħajjin), frott tal-baħar, priservs tal-laħam jew tal-ħut
Dutch[nl]
Schaaldieren en weekdieren (niet levend), zeevruchten, vlees of vis in blik
Polish[pl]
Skorupiaki i mięczaki (martwe), owoce morza, konserwy mięsne lub rybne
Portuguese[pt]
Crustáceos e moluscos (não vivos), marisco, conservas de carne ou de peixe
Romanian[ro]
Crustacee si moluste (nu vii), fructe de mare, conserve de carne sau de peste
Slovak[sk]
Kôrovce a mäkkýše (nie živé), plody mora, mäsové alebo rybacie konzervy
Slovenian[sl]
Lupinarji in mehkužci (neživi), morski sadeži, mesne ali ribje konzerve
Swedish[sv]
Kräftdjur och musslor (ej levande), skaldjur, kött eller fisk på burk