Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يفترض أن أقابل إحدى صديقاتي في حي " كاثي " في وقت متأخر.
Bulgarian[bg]
Трябва да се видя малко по-късно с една приятелка в " Катей ".
Danish[da]
Jeg skal møde en ven på The Cathay senere.
German[de]
Ich bin später im Cathay verabredet.
Greek[el]
Λίγο αργότερα έχω μια συνάντηση στην Κάτχαϊ.
English[en]
I'm supposed to meet a friend at the Cathay later.
Spanish[es]
Supongo que te encontraras con tu amiga en el " Cathay " más tarde.
Estonian[et]
Ma kohtun hiljem Cathay sõbraga.
Finnish[fi]
Minä tapaan yhden ystävän myöhemmin Cataissa.
Croatian[hr]
Trebala bih se kasnije naći s prijateljicom u Cathayju.
Hungarian[hu]
Egy baráti találkozóra készülök később a Cathayben.
Indonesian[id]
Aku seharusnya bertemu dengan seorang teman di Cathay nanti.
Italian[it]
Dopo dovrei incontrare un'amica al Cathay.
Norwegian[nb]
Jeg skal treffe en venn på The Cathay senere.
Dutch[nl]
Ik heb wat later een afspraak met een vriend in de Cathay.
Polish[pl]
Mam spotkać się ze znajomą w Kataju.
Portuguese[pt]
Preciso encontrar uma amiga no Cathay mais tarde.
Romanian[ro]
Trebuie să mă întâlnesc cu o prietenă la Cathay mai târziu.
Slovenian[sl]
Zmenjena sem s prijateljico v Kataju.
Serbian[sr]
Trebalo bi da se vidim sa prijateljem u Cathay kasnije.
Turkish[tr]
Cathay'da bir arkadaşımla buluşacağım.