Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شوربتان بصل وزجاجة النبيذ 15 فرنك
Danish[da]
To løgsuppe, en flaske vin, 15 franc.
German[de]
Zweimal Suppe, eine Flasche Wein, 15 Franc.
Greek[el]
Έχετε δύο κρεμμυδόσουπες, ένα μπουκάλι κρασί, 15 φράνκα.
English[en]
That's two onion soups, a bottle of wine, 15 francs.
Spanish[es]
Dos sopas de cebolla, vino, 15 francos.
French[fr]
Deux soupes à l'oignon, une bouteille de vin, 1 5 francs.
Hebrew[he]
שני מרק בצל, בקבוק יין, 15 פרנק.
Croatian[hr]
Dvije juhe od luka, vino, 15 franaka.
Italian[it]
Due zuppe di cipolla, una bottiglia di vino, 15 franchi.
Norwegian[nb]
Det er to løksupper, en flaske vin, 15 franc.
Dutch[nl]
Twee uiensoep en een fles wijn, 15 frank.
Portuguese[pt]
São duas sopas de cebola, uma garrafa de vinho, 15 francos.
Romanian[ro]
Două supe si-un vin, 15 franci.
Russian[ru]
Два луковых супа, бутылка вина, 15 франков.
Slovak[sk]
To sú dve cibuľové polievky, fľaša vína, 15 frankov.
Slovenian[sl]
Dve čebulji juhi, steklenica vina, petnajst frankov.
Serbian[sr]
Dve supe od luka, boca vina, 15 franaka.
Swedish[sv]
Två löksoppor, en flaska vin, 15 franc.
Turkish[tr]
Bir şişe şarap. 15 frank.
Chinese[zh]
两碗 洋葱 汤 一瓶 酒 15 法郎