Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за и свързани вс механично и/или химично трансформиране на органични и неорганични материали от петрол, химически, автомобилен, обслужване на гости, управление на хотели, туризъм и трнспорт
Czech[cs]
Služby zaměřené na mechanickou a/nebo chemickou přeměnu a vztahující se k mechanické a/nebo chemické přeměně organické a anorganické hmoty v oblasti ropného průmyslu, chemického průmyslu, automobilového průmyslu, potravin, hotelů, cestování a dopravy
Danish[da]
Tjenesteydelser til og i forbindelse med mekanisk og/eller kemisk omdannelse af organisk og uorganisk stof inden for olieindustrien, den kemiske industri, bil-, fødevare-, hotel-, rejse- og transportindustrien
German[de]
Dienstleistungen für und im Zusammenhang mit der mechanischen und chemischen Umwandlung organischer oder anorganischer Stoffe in der Erdöl-, Chemie-, Automobil-, Lebensmittelindustrie und im Hotel-, Reise- und Transportgewerbe
Greek[el]
Υπηρεσίες για και σε σχέση με μηχανική και/ή χημική μετατροπή οργανικής και ανόργανης ύλης σε βιομηχανίες πετρελαίου, χημικές, αυτοκινήτων, τροφίμων, ξενοδοχειακές, ταξιδιωτικές και μεταφορών
English[en]
Services for and relating to the mechanical /or chemical transformation of organic inorganic matter in the petroleum, chemical, automotive, food, hotel, travel transportation industries
Spanish[es]
Servicios para, y relacionados con ella, la transformación mecánica o química de asuntos orgánicos o inorgánicos en los sectores petrolífero, químico, automovilístico, alimentario, hotelero, de viajes y transporte
Estonian[et]
Orgaaniliste ja anorgaaniliste ainete mehaanilise ja/või keemilise muundamise teenused ja nendega seotud teenused nafta-, keemia-, auto-, toidu-, hotelli-, reisi- ja transpordivaldkonnas
Finnish[fi]
Palvelut orgaanisen ja epäorgaanisen aineksen muuntamiseksi mekaanisin ja/tai kemiallisin menetelmin ja tähän liittyvät palvelut öljy- kemian-, auto- ja elintarviketeollisuutta ja hotelli-, matkailu- ja kuljetusalaa varten
French[fr]
Services liés et se rapportant à la transformation mécanique et/ou organique de matières organiques et inorganiques dans les industries pétrolière, chimique, automobile, alimentaire, hôtelière, des voyages et des transports
Croatian[hr]
Usluge koje su povezane s mehaničkom i/ili kemijskom preobrazbom organskih i neorganskih tvari u naftnoj, kemijskoj, automobilskoj, prehrambenoj, hotelskoj, putničkoj i prijevoznoj industriji
Hungarian[hu]
Szerves és szervetlen anyagok mechanikai és/vagy kémiai átalakításával kapcsolatos szolgáltatások a kőolajipar, vegyipar, gépjárműipar, élelmiszeripar, szállodaipar, utazási és szállítmányozási iparágak vonatkozásában
Italian[it]
Servizi per e relativi alla trasformazione meccanica e/o chimica di materiali organici e inorganici nei settori petrolifero, chimico, automobilistico, alimentare, alberghiero, dei viaggi e dei trasporti
Lithuanian[lt]
Su mechaniniu ir (ar) cheminiu organinės ir neorganinės medžiagos perdirbimu susijusios paslaugos, teikiamos naftos, chemijos, automobilių, maisto, viešbučių, kelionių ir transporto pramonės šakose
Latvian[lv]
Pakalpojumi, kas ir paredzēti, kā arī saistīti ar organisko un neorganisko vielu mehānisko, kā arī ķīmisko pārveidošanu degvielas, ķimikāliju, automašīnu, pārtikas, viesnīcu, ceļošanas un transporta nozarēs
Maltese[mt]
Servizzi għal u relatati mat-trasforma mekkaniku u/jew kimiku ta' materja organika u inorganika fl-industriji taż-żejt mhux raffinat, tal-kimiċi, tal-karozzi, tal-ikel, tal-lukandi, tal-ivvjaġġar u tat-trasport
Dutch[nl]
Diensten voor en met betrekking tot de mechanische en/of chemische verandering van organische en anorganische materialen in de petrochemische industrie, chemische industrie, auto-industrie, levensmiddelenindustrie, hotelsector, reis- en vervoerssector
Polish[pl]
Usługi w zakresie transformacji mechanicznej i/lub chemicznej materiałów organicznych i nieorganicznych i związane z nimi w przemyśle naftowym, chemicznym, samochodowym, spożywczym, hotelarskim, turystycznym i transportowym
Portuguese[pt]
Serviços de e relacionados com a transformação mecânica e/ou química de materiais orgânicos e inorgânicos nos setores petrolífero, químico, automóvel, alimentar, hoteleiro, das viagens e dos transportes
Romanian[ro]
Servicii pentru şi cu privire la transformarea mecanică şi/sau chimică a materiilor organice şi anorganice în industria petrolieră, chimică, auto, alimentară, hotelieră, a călătoriilor şi transportului
Slovak[sk]
Služby v oblasti mechanickej a chemickej transformácie organických a anorganických látok v ropnom, chemickom, automobilovom, potravinárskom, hotelovom, cestovnom a dopravnom priemysle
Slovenian[sl]
Storitve za mehansko in/ali kemično preoblikovanje organske ali organske snovi v naftnih, kemičnih, avtomobilskih, hotelskih, prehranskih, hotelskih, potovalnih in transportnih dejavnostih ali v zvezi s tem
Swedish[sv]
Tjänster för och avseende mekanisk och/eller kemisk transformation av organiska och oorganiska ämnen inom olje-, kemi-, bil-, livsmedels-, hotell-, rese- och transportindustrierna