Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقلت: " حسنًا، كما تعلمون، المشكلة في البيانات الضخمة التي تحتاجها لخط سيريف، وهلم جرًا."
German[de]
Und ich: "Na, das Problem, dass die 'Sans Serif'-Schrift so viel Speicher braucht."
Greek[el]
Του απάντησα «Ξέρεις, το πρόβλημα με τον απαιτούμενο όγκο δεδομένων των sanserif».
English[en]
And I said, "Well, you know, the problem of the huge data you require for serif fonts and so on."
Spanish[es]
Y yo dije: "Bueno, ya sabes, el problema de la enorme cantidad de información que necesita las fuentes serif".
French[fr]
Moi : « Eh bien, vous savez, celui de l'énorme quantité de données nécessaires aux polices serif. »
Hebrew[he]
ואמרתי, "ובכן, אתה יודע, הבעיה של כמות המידע הגדולה שדרושה לפונט סריפי וכו'."
Croatian[hr]
A ja ću: "Pa znate, problem ogromne količine podataka potrebne za serifne fontove i tako dalje."
Hungarian[hu]
"Tudja, azt, hogy a serif fontokhoz olyan sok adatra van szükség."
Italian[it]
E dissi, "Be', sa, il problema dell'enorme quantità di spazio richiesta dai caratteri senza grazie."
Korean[ko]
그리고 제가 대답했죠, "당신도 알다시피 당신이 요구하는 세리프체와 엄청난 데이터 문제등요."
Dutch[nl]
Ik zei: "Je weet wel, het probleem met de enorme data die nodig is voor schreeflettertypes."
Portuguese[pt]
E eu disse: "Bom, tu sabes, o problema da grande quantidade de dados necessária para fontes com serifa."
Romanian[ro]
Am zis: „Problema cu cantitatea enormă de date necesară pentru fonturile <i>serif</i>”.
Russian[ru]
И я сказал: «Ну как же, проблему больших объёмов данных, необходимых для шрифтов с засечками, ну и так далее».
Serbian[sr]
Rekoh: ,,Znate, problem sa prevelikim serifnim fontovima i tako dalje.''
Ukrainian[uk]
А я відповів: "Ну, проблему з тим, що шрифти з зарубками вимагають цілої купи даних".
Vietnamese[vi]
Tôi trả lời, "Thì, ông biết đấy, vấn đề về lượng dữ liệu không lồ mà phông chữ có chân đòi hỏi."