Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، شجعت الوفود المجتمع الدولي على مضاعفة الجهود لإحلال السلم في البلدان التي تشكل مصدراً لتدفق اللاجئين والعمل بحزم على إيجاد حلول سياسية للحالات التي طال أمدها.
English[en]
In this regard, delegations encouraged the international community to redouble efforts to bring peace to refugee-producing countries and to work resolutely to find political solutions for protracted situations.
Spanish[es]
A este respecto, las delegaciones alentaron a la comunidad internacional a que redoblara sus esfuerzos por lograr la paz en los países que generaban refugiados y a que trabajara resueltamente para encontrar soluciones políticas para situaciones prolongadas.
French[fr]
A cet égard des délégations ont encouragé la communauté internationale à intensifier ses efforts pour instaurer la paix dans les pays producteurs de réfugiés et à s’attacher résolument à trouver des solutions politiques aux situations prolongées.
Russian[ru]
В этой связи делегации призвали международное сообщество удвоить усилия по установлению мира в странах происхождения беженцев и вести активный поиск политических решений для затяжных ситуаций.