Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Освен това социалните медии и услугите в икономиката на сътрудничеството размиват границите между доставчиците и потребителите на съдържание и услуги, като предоставянето им е по-скоро хоризонтално и разпръснато, а не вертикално и линейно.
Czech[cs]
Sociální média a služby v rámci ekonomiky sdílení navíc stírají hranice mezi poskytovateli a spotřebiteli obsahu a služeb, jejichž poskytování již není vertikální a lineární, ale horizontální a rozptýlené.
Danish[da]
Hertil kommer, at sociale medier og kollaborative økonomiske tjenester udvisker skillelinjerne mellem udbydere og forbrugere af indhold og tjenester, og at leveringen heraf er blevet horisontal og diffus snarere end vertikal og lineær.
German[de]
Darüber hinaus verwischen die sozialen Medien und die Dienste der kollaborativen Wirtschaft die Grenzen zwischen Anbietern und Verbrauchern von Inhalten und Diensten, deren Bereitstellung inzwischen eher horizontal und verteilt als vertikal und linear erfolgt.
Greek[el]
Επιπλέον, οι υπηρεσίες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και της συνεργατικής οικονομίας καθιστούν δυσδιάκριτα τα όρια μεταξύ παρόχων και καταναλωτών περιεχομένου και υπηρεσιών, η διανομή των οποίων έχει καταστεί οριζόντια και διάχυτη, αντί για κάθετη και γραμμική.
English[en]
In addition, social media and collaborative economy services are blurring the lines between providers and consumers of content and services, the delivery of which has become horizontal and diffuse rather than vertical and linear.
Spanish[es]
Además, los medios sociales y los servicios de la economía colaborativa están borrando las líneas entre proveedores y consumidores de contenidos y servicios, y la provisión de todo ello se ha hecho horizontal y difusa, en lugar de vertical y lineal.
Estonian[et]
Lisaks hägustavad sotsiaalmeedia ja jagamismajanduse teenused eraldusjooni sisu ja teenuste pakkujate ja tarbijate vahel, nii et sisu ja teenuste edastamine on muutunud horisontaalseks ja hajusaks, mitte vertikaalseks ja lineaarseks.
Finnish[fi]
Lisäksi sosiaalinen media ja yhteistyötalouden palvelut hämärtävät sisällön ja palvelujen tarjoajien ja kuluttajien välistä rajaa, kun sisällön jakelusta ja palvelujen tarjoamisesta on tullut pikemminkin horisontaalista ja hajanaista kuin vertikaalista ja lineaarista.
French[fr]
Par ailleurs, les réseaux sociaux et les services de l’économie collaborative brouillent les lignes de démarcation entre les fournisseurs et les consommateurs de contenu et de services, dont la fourniture est devenue horizontale et éparse plutôt que verticale et linéaire.
Irish[ga]
Sa bhreis air sin, tá na meáin shóisialta agus seirbhísí geilleagair chomhoibríoch ina ngeamhú ar an dealú idir soláthraithe agus tomhaltóirí a mhéid a bhaineann le hinneachar agus seirbhísí, a bhfuil a seachadadh sin éirithe cothrománach agus idirleata seachas iad a bheith ingearach agus líneach.
Croatian[hr]
Osim toga, društveni mediji i usluge iz sektora ekonomije suradnje brišu granice između pružatelja i potrošača sadržaja i usluga, čija je isporuka postala horizontalna i raspršena, a ne vertikalna i linearna.
Hungarian[hu]
Ezen túlmenően a közösségi média és a megosztásalapú gazdaság szolgáltatásai elmossák a határokat a tartalmak és szolgáltatások szolgáltatói és fogyasztói között, így ezek rendelkezésre bocsátása vertikális és lineáris helyett horizontális és diffúz jellegű lett.
Italian[it]
I media sociali e i servizi dell'economia collaborativa rendono inoltre meno netto il confine tra fornitori e consumatori di contenuti e servizi, che sono ora forniti in modo orizzontale e diffuso anziché verticale e lineare.
Lithuanian[lt]
Be to, socialinės žiniasklaidos ir bendro vartojimo ekonomikos paslaugos naikina ribas tarp turinio ir paslaugų teikėjų ir vartotojų, nes šių paslaugų teikimas tapo horizontalus ir išsklaidytas, o ne vertikalus ir linijinis.
Latvian[lv]
Turklāt sociālie plašsaziņas līdzekļi un sadarbīgās ekonomikas pakalpojumi nojauc robežas starp satura un pakalpojumu sniedzējiem un patērētājiem, un to nodrošināšana ir kļuvusi horizontāla un izkliedēta, nevis vertikāla un lineāra.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-media soċjali u s-servizzi tal-ekonomija kollaborattiva qed iċajpru l-linji bejn il-fornituri u l-konsumaturi tal-kontenut u tas-servizzi, li l-kunsinna tagħhom saret orizzontali u diffuża aktar milli vertikali u lineari.
Dutch[nl]
Bovendien leiden sociale media en diensten van de deeleconomie tot vervagende grenzen tussen aanbieders en afnemers van content en diensten. De levering daarvan is horizontaal en diffuus geworden en is niet langer verticaal en lineair.
Polish[pl]
Ponadto media społecznościowe i usługi związane z gospodarką współpracy zacierają granice między dostawcami a konsumentami treści i usług, których dostarczanie stało się raczej horyzontalne i rozproszone niż wertykalne i linearne.
Portuguese[pt]
Além disso, as redes sociais e os serviços da economia colaborativa estão a esbater as linhas entre fornecedores e consumidores de conteúdos e serviços, cujo fornecimento se tornou horizontal e difuso, e não vertical e linear.
Romanian[ro]
În plus, rețelele de socializare și serviciile din economia colaborativă estompează liniile de demarcație dintre furnizorii și consumatorii de conținut și servicii, a căror livrare a devenit orizontală și difuză, mai degrabă decât verticală și liniară.
Slovak[sk]
Okrem toho, sociálne médiá a služby kolaboratívneho hospodárstva stierajú hranice medzi poskytovateľmi a spotrebiteľmi obsahu a služieb, ktorých dodávanie sa stalo skôr horizontálnym a rozptýleným než vertikálnym a priamočiarym.
Slovenian[sl]
Poleg tega so zaradi družbenih medijev in storitev sodelovalnega gospodarstva vse bolj zabrisane meje med ponudniki in potrošniki vsebin in storitev, zagotavljanje vsebin in storitev pa je postalo horizontalno in razpršeno in ne vertikalno in linearno.
Swedish[sv]
Sociala medier och delningsekonomins tjänster suddar dessutom ut gränsen mellan leverantörer och konsumenter av innehåll och tjänster, som levereras horisontellt och diffust i stället för vertikalt och linjärt.