Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حالياً، في الرحلات الفضائية إلى القمر، يمكننا الإعتماد على نظام الملاحة المسمََى "هيوستون" لمتابعة كافة تفاصيل الرحلة.
Azerbaijani[az]
Beləliklə, Aya uçuş üçün biz Hyustondakı uçuşa nəzarət məntəqəsinə arxayın ola bilərik, uçuşun bütün aspektlərini izləyə bilərik.
Czech[cs]
Ve vesmírných letech na Měsíc, můžeme spoléhat na řídicí středisko v Houstonu, které dohlíží na všechny aspekty letu.
German[de]
In Raumflügen zum Mond können wir uns auf die Einsatzleitstelle in Houston verlassen, die über alle Aspekte des Fluges wacht.
English[en]
Now, in space flights to the Moon, we can rely upon mission control in Houston to watch over all aspects of a flight.
Spanish[es]
En vuelos espaciales a la Luna, dependemos del control de la misión en Houston para vigilar todos los aspectos de un vuelo.
Persian[fa]
الان در سفرهای فضایی به ماه میتوانیم به کنترل ماموریت در هوستون تکیه کنیم تا کلیه جوانب یک پرواز را نظارت کند.
French[fr]
Pour les vols dans l'espace jusqu'à la Lune, nous comptons sur le centre de contrôle de mission de Houston pour surveiller tous les aspects du vol.
Hebrew[he]
ובכן, במשימות חלל לירח, אנו יכולים לסמוך על פיקוד המשימה ביוסטון שיפקח על כל ההיבטים של הטיסה.
Croatian[hr]
Sad, u svemirskim letovima do Mjeseca, možemo se osloniti na kontrolu misije u Houstonu kako će paziti na sve aspekte leta.
Hungarian[hu]
A holdutazáskor támaszkodhatunk az expedíció Houstonból történő irányítására, amellyel leshetjük az út minden mozzanatát.
Italian[it]
Nelle spedizioni verso la Luna, possiamo affidarci al centro di controllo di Houston perché sorvegli la spedizione.
Japanese[ja]
月へ行くのであれば ヒューストンの 地上管制センターから 飛行の全過程を 見守れます
Korean[ko]
오늘날 우리는 휴스턴 우주 비행 관제센터를 통해 달을 향한 우주 비행을 모든 측면에서 지켜볼 수 있습니다.
Burmese[my]
လဆီကို သွားမယ့် ပျံသန်းမှုတွေ ဆိုရင် ပျံသန်းမှု ကိစ္စတွေအတွက် Houston ရှိနေတဲ့ ထိန်းချုပ်ရေးဌာနကို အားကိုးလို့ ရနိုင်တာ ရှင်းနေပါတယ်။
Polish[pl]
Podczas lotów na Księżyc można polegać na kontroli w Houston, skąd nadzoruje się wszystkie aspekty lotu.
Portuguese[pt]
Em voos espaciais para a Lua, podemos confiar no controlo da missão em Houston para observar todos os aspetos dum voo.
Romanian[ro]
În zborurile spațiale către Lună ne putem baza că cei de la controlul misiunii din Houston urmăresc toate aspectele unui zbor.
Russian[ru]
Сейчас в полётах на Луну мы можем полагаться на управление полётами в Хьюстоне, чтобы следить за всеми аспектами полёта.
Serbian[sr]
Sad, tokom svemirskih letova na Mesec možemo da se oslonimo na kontrolu misije u Hjustonu da će da prati sve aspekte leta.
Turkish[tr]
Ay'a giden uzay uçuşlarında uçuşla ilgili her şeyde Houston'daki görev merkezine bağlıyız.
Ukrainian[uk]
Під час польотів на Місяць ми можемо покладатись на керування місією в Хьюстоні, що спостерігатиме за всіма особливостями польоту.
Vietnamese[vi]
Trong các chuyến bay đến Mặt trăng, chúng ta có thể dựa trên hệ thống điều khiển nhiệm vụ ở Houston để quan sát mọi khía cạnh của chuyến bay.
Chinese[zh]
当前,前往月球的宇宙飞行, 我们可以依靠休斯顿的指挥中心 来密切关注飞行的各个方面。