Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا معجبة جداً بالأعمال الأولي بـ ( بريتني سبيرز ) قبل أن تتراجع
Czech[cs]
Mam ráda začátky Britney Spears, než vyprodala. Takže hlavně jí, um, malování prsty a macaronské úmění.
German[de]
Die frühen Sachen von Britney Spears,... vor allem ihre Fingergemälde und Makkaroni-Kunst.
Greek[el]
Λατρεύω τις πρώτες δουλειές της Μπρίτνι Σπίαρς, πριν τα χιτάκια... κυρίως τα έργα της από δαχτυλομπογιές και ζυμαρικά.
English[en]
I'm very into Britney Spears'early work, before she sold out, so... mostly her finger painting and macaroni art.
Finnish[fi]
Pidän Britney Spearsin varhaistuotannosta... eniten hänen sormimaalauksistaan ja makaronitaiteesta.
French[fr]
J'adorais Britney Spears, avant qu'elle retourne sa veste... surtout ses peintures au doigt et ses sculptures en macaronis.
Hebrew[he]
אני מאוד אוהבת את העבודה המוקדמת של בריטני ספירס, לפני שהיא התמסחרה. אז בעיקר צביעת האצבעות ואמנות המקרוני שלה.
Hungarian[hu]
Nagyon bírom a korai Britney Spearst, mielőtt még befutott volna. Szóval főleg az ujj festményeit és a makaróni nyakláncokat.
Italian[it]
Adoro i primi lavori di Britney Spears, prima che si svendesse... soprattutto i disegnini a pastello e i collage con la pasta.
Polish[pl]
Podoba mi się wczesna twórczość Britney Spears, zanim się sprzedała, czyli... głównie jej obrazki i naszyjniki z makaronów.
Portuguese[pt]
Estou por dentro dos primeiros trabalhos da Britney Spears, antes dela se vender, portanto... principalmente das pinturas com os dedos e as esculturas com macarrão.
Serbian[sr]
Sviđa mi se raniji rad Britni Spirs, prije nego što se prodala, znači... uglavnom njeni crteži-prstima i makaroni art.