Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм потомствен аматьор.
Czech[cs]
Jsem vysoce postavený amatér.
German[de]
Nein, eine begabte Anfängerin.
Greek[el]
Ερασιτέχνης υψηλού επιπέδου.
English[en]
I'm a top-seeded amateur.
Spanish[es]
Soy una de las mejores amateurs.
Estonian[et]
Ma olen kuradi hea amatöör.
French[fr]
Je suis en tête des amateurs.
Croatian[hr]
Ja sam vrhunska amaterka.
Hungarian[hu]
Csak első osztályú amatőr.
Icelandic[is]
Ég er áhugamađur í fremstu röđ.
Italian[it]
Sono un'ottima dilettante.
Norwegian[nb]
Jeg er en toppseedet amatør.
Dutch[nl]
Een goede amateur.
Polish[pl]
Raczej amatorką.
Portuguese[pt]
Sou uma amadora experiente.
Romanian[ro]
Sunt o amatoare.
Slovenian[sl]
Prvovrstna amaterka sem.
Serbian[sr]
Ja sam vrhunski amater.
Turkish[tr]
Ben, çiçeği burnunda bir amatörüm.