Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Име и регистрационен номер на лицето, отговарящо за влизането на добавката в обращение
Czech[cs]
Jméno a registrační číslo osoby odpovědné za uvádění doplňkové látky do oběhu
Danish[da]
Navn og registreringsnummer på den person, der er ansvarlig for markedsføringen af tilsætningsstoffet
German[de]
Name und Zulassungsnummer des für das Inverkehrbringen des Zusatzstoffs Verantwortlichen
Greek[el]
Επωνυμία και αριθμός καταχώρησης του υπεύθυνου κυκλοφορίας της πρόσθετης ύλης
English[en]
Name and registration number of person responsible for putting additive into circulation
Spanish[es]
Nombre y número de registro de la persona responsable de poner el aditivio en circulación
Estonian[et]
Söödalisandi ringlusse laskmise eest vastutava isiku nimi ja registreerimisnumber
Finnish[fi]
Lisäaineen liikkeeseen laskemisesta vastaavan henkilön nimi ja rekisterinumero
French[fr]
Nom et numéro d'enregistrement du responsable de la mise en circulation de l'additif
Croatian[hr]
Ime i registracijski broj osobe odgovorne za stavljanje dodatka hrani za životinje u promet
Hungarian[hu]
Az adalékanyag forgalomba hozataláért felelős személy neve és nyilvántartási száma
Italian[it]
Nome e numero di registrazione del responsabile dell'immissione in circolazione dell'additivo
Lithuanian[lt]
Fizinio ar juridinio asmens, atsakingo už priedo išleidimą į apyvartą, pavardė/pavadinimas ir registracijos numeris
Latvian[lv]
Nosaukums un reģistrācijas numurs personai, kas atbild par piedevas laišanu apgrozībā
Maltese[mt]
Isem u numru ta' reġistrazzjoni tal-persuna li hija respinsabbli għat-tqegħid ta' l-addittiva fiċ-ċirkulazzjoni
Dutch[nl]
Naam en registratienummer van de persoon die verantwoordelijk is voor het in het verkeer brengen van het toevoegingsmiddel
Polish[pl]
Nazwa i numer ewidencyjny podmiotu odpowiedzialnego za wprowadzanie dodatku do obrotu
Portuguese[pt]
Nome e número de registo do responsável pela colocação do aditivo em circulação
Romanian[ro]
Numele și numă-rul de înregistrare al persoanei res-ponsabile pentru punerea în circu-lație a aditivului
Slovak[sk]
Meno a registračné číslo osoby zodpovednej za uvedenie doplnkovej látky do obehu
Slovenian[sl]
Ime in registrska številka odgovorne osebe, za dajanje dodatka v promet
Swedish[sv]
Namn och registreringsnummer för den person som är ansvarig för avyttringen av tillsatsen