Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wie ein Stachelschwein!
Greek[el]
Σημάδεψε τη θηλιά.
English[en]
Like a porcupine!
Persian[fa]
مثل یه جوجه تیغی!
French[fr]
Comme un porc-épic!
Croatian[hr]
Da budem poput dikobraza!
Italian[it]
Come un porcospino!
Polish[pl]
Mam wyglądać jak jeż!
Portuguese[pt]
Como um porco-espinho!
Romanian[ro]
tinteste în frânghie.
Russian[ru]
Как дикобраз!
Slovak[sk]
Ako z dikobraza!
Slovenian[sl]
Nameri v vrv.