Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ودخل ما مُجمله سبعة شبان لا يعرفون بعضهم بملابسهم الداخلية.
Bulgarian[bg]
Общо седем мъже се качват анонимно по бельо в метрото.
Catalan[ca]
Un total de set nois entren anònimament amb roba interior.
Czech[cs]
Celkem 7 chlápků ve spodním prádle nastoupilo do vlaku.
Danish[da]
I alt træder syv fyre ind anonymt i deres undertøj.
German[de]
Sieben Typen steigen insgesamt anonym in Unterhosen ein.
Greek[el]
Συνολικά επτά άντρες μπήκαν ανώνυμα με τα εσώρουχά τους.
English[en]
A total of seven guys enter anonymously in their underwear.
Spanish[es]
Entraron siete tipos en ropa interior.
French[fr]
Un total de six bonhommes rentrent anonymement en sous- vêtements.
Hebrew[he]
בסך הכל שבעה בחורים נכנסים באופן אנונימי בתחתונים.
Croatian[hr]
Ukupno sedam dečkiju anonimno je ušlo u donjem rublju.
Hungarian[hu]
Összesen hét srác száll fel névtelenül az alsógatyájukban.
Indonesian[id]
Ada 7 pria tidak saling mengenal yang masuk tanpa memakai celana.
Italian[it]
Un totale di sette ragazzi entrano anonimamente in mutande.
Lithuanian[lt]
Sumoj 7 žmonės įlipa, kurie " nepažįsta " vienas kito ir visi be kelnių.
Norwegian[nb]
Totalt er det syv enkeltindivider som kommer på iført undertøy.
Dutch[nl]
Een totaal van zeven jongens komen anoniem binnen in hun ondergoed.
Polish[pl]
W sumie, anomimowo wsiadło siedmu facetów w bieliźnie.
Portuguese[pt]
Sete tipos entram anonimamente na carruagem em roupa interior.
Romanian[ro]
Urcă în total 7 anonimi în chiloţi.
Russian[ru]
Всего семь парней анонимно зашли в вагон в одном исподнем.
Slovak[sk]
Celkovo nastúpi anonymne sedem chlapov v spodkoch.
Albanian[sq]
Nje total prej shtate djemve anonim hyn me te brendshmet e tyre.
Serbian[sr]
Svih sedam momaka je ušlo u donjem vešu.
Swedish[sv]
Totalt sju personer kliver på tåget i bara kalsongerna.
Thai[th]
รวมทั้งหมดเป็น 7 คนจากไหนไม่รู้ที่ใส่ กกน ขึ้นรถ
Turkish[tr]
Toplamda yedi adam iç çamaşırlarıyla biniyor.
Ukrainian[uk]
Загалом, сім хлопців заходять у вагон у спідній білизні.
Vietnamese[vi]
Tổng cộng 7 người đàn ông nặc danh bước vào đều chỉ mặc quần lót.
Chinese[zh]
然 後 對 所 有 人 講 佢 有 長 褲 平 賣 , 一 蚊 美 金 一 條 好 似 其 他 人 喺 車 上 賣 電 池 同 糖 一 樣