Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
٧ ومثال آخر يأتي من جنوب اوروپا.
Central Bikol[bcl]
7 An saro pang halimbawa hale sa parteng timog nin Europa.
Bemba[bem]
7 Ica kumwenako cimbi cafuma ku Europe yabela ku kapinda ka kulyo.
Bulgarian[bg]
7 Друг пример се докладва от Западна Европа.
Cebuano[ceb]
7 Ang laing panig-ingnan nagagikan sa habagatang Uropa.
Czech[cs]
7 Jiný příklad pochází z jižní Evropy.
Danish[da]
7 Et andet eksempel kommer fra Sydeuropa.
German[de]
7 Ein anderes Beispiel wird aus Westeuropa berichtet.
Efik[efi]
7 Uwụtn̄kpọ efen oto n̄kan̄ edem usụk Europe.
Greek[el]
7 Ένα άλλο παράδειγμα έρχεται από τη νότια Ευρώπη.
English[en]
7 Another example comes from southern Europe.
Spanish[es]
7 Otro ejemplo viene del sur de Europa.
Estonian[et]
7 Teine näide tuleb Lõuna-Euroopast.
Finnish[fi]
7 Toinen esimerkki tulee Etelä-Euroopasta.
French[fr]
7 Voici un autre exemple provenant du sud de l’Europe.
Hebrew[he]
7 דוגמה אחרת ניתנת מאירופה הדרומית.
Hindi[hi]
७ एक और उदाहरण दक्षिण यूरोप से आता है।
Hiligaynon[hil]
7 Ang isa pa ka halimbawa naghalin sa bagatnan nga Europa.
Croatian[hr]
7 Jedan drugi primjer dolazi iz zapadne Evrope.
Hungarian[hu]
7 Egy másik példa Európa délkeleti részéből érkezett.
Indonesian[id]
7 Contoh lain datang dari Eropa Selatan.
Iloko[ilo]
7 Sabali pay nga ehemplo ti naggaput’ umabagatan nga Europa.
Icelandic[is]
7 Annað dæmi, sem við skulum taka, er frá Suður-Evrópu.
Italian[it]
7 Un altro esempio viene dall’Europa meridionale.
Japanese[ja]
7 もう一つは南ヨーロッパから寄せられた例です。
Korean[ko]
7 유럽 남부에 또 다른 예가 있습니다.
Lozi[loz]
7 Mutala o muñwi u taha ka ku zwelela mbowela wa Yurope.
Malagasy[mg]
7 Indro misy ohatra hafa iray avy any atsimon’i Eoropa.
Malayalam[ml]
7 മറെറാരു ദൃഷ്ടാന്തം തെക്കൻയൂറോപ്പിൽനിന്നുള്ളതാണ്.
Marathi[mr]
७ दक्षिण युरोपमधून आलेले आणखी एक उदाहरण आहे.
Norwegian[nb]
7 Et annet eksempel er hentet fra Sør-Europa.
Dutch[nl]
7 Een ander voorbeeld is afkomstig uit Zuid-Europa.
Nyanja[ny]
7 Chitsanzo china chikuchokera kumwera kwa Europe.
Polish[pl]
7 Następny przykład pochodzi z południa Europy.
Portuguese[pt]
7 Outro exemplo vem do sul da Europa.
Romanian[ro]
7 Iată un alt exemplu, provenind din sudul Europei.
Russian[ru]
7 О другом примере сообщают из южной Европы.
Slovak[sk]
7 Iný príklad je z južnej Európy.
Slovenian[sl]
7 Naslednji primer se je zgodil v južni Evropi.
Samoan[sm]
7 O le isi faaaʻoaʻoga e mai Europa i saute.
Shona[sn]
7 Mumwe muenzaniso unobva kuEurope yokumaodzanyemba.
Serbian[sr]
7 Jedan drugi primer dolazi iz zapadne Evrope.
Sranan Tongo[srn]
7 Wan tra eksempre e kon fu Zuid-Europa.
Southern Sotho[st]
7 Mohlala o mong ke o tsoang Europe e ka boroa.
Swedish[sv]
7 Ett annat exempel kommer från Sydeuropa.
Swahili[sw]
7 Kielelezo kingine chatoka kusini mwa Ulaya.
Tamil[ta]
7 மற்றொரு உதாரணம் தென் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறது.
Telugu[te]
7 మరియొక ఉదాహరణ దక్షిణ ఐరోపానుండి వచ్చుచున్నది.
Thai[th]
7 อีก ตัว อย่าง หนึ่ง จาก ทาง ใต้ ของ ยุโรป.
Tagalog[tl]
7 Ang isa pang halimbawa ay galing sa timugang Europa.
Tswana[tn]
7 Sekai se sengwe ke se se tswang kwa bokone jwa Yuropa.
Tok Pisin[tpi]
7 Narapela stori olsem i kam long hap bilong saut long Yurop.
Turkish[tr]
7 Başka bir örnek Güney Avrupa’dan geliyor.
Tsonga[ts]
7 Xikombiso xin’wana xi huma edzongeni wa Yuropa.
Tahitian[ty]
7 Teie â te hoê hi‘oraa no te pae apatoa no Europa.
Ukrainian[uk]
7 Інший приклад маємо з південної Європи.
Vietnamese[vi]
7 Một thí dụ khác xảy ra ở Nam Âu Châu.
Xhosa[xh]
7 Omnye umzekelo ngulowo wasemazantsi Yurophu.
Zulu[zu]
7 Esinye isibonelo sivela eningizimu yeYurophu.