Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل جعلت محاميك أيضاً يطلّع على على مسألة سرقة الملكية الفكرية ؟
Bulgarian[bg]
Накарахте ли своите адвокати също да изяснят какво е кражба на интелектуална собственост?
Bosnian[bs]
Da li su vaši advokati pogledali i u krađu intelektualnog vlasništva?
Czech[cs]
A prověřili také krádež duševního vlastnictví?
Greek[el]
Μήπως έψαξαν οι δικηγόροι σας και την κλοπή πνευματικής ιδιοκτησίας;
English[en]
Did you also have your lawyers look into the theft of intellectual property?
Spanish[es]
¿Hizo también que sus abogados investigaran sobre el robo de propiedad intelectual?
French[fr]
Est ce que vos avocats ont aussi regardé les termes sur la propriété intellectuelle?
Italian[it]
I suoi avvocati le hanno anche detto che cos'è il furto di proprietà intellettuale?
Dutch[nl]
Liet u uw advocaten ook diefstal van intellectueel eigendom nakijken?
Polish[pl]
Zbadali też sprawę kradzieży własności intelektualnej?
Portuguese[pt]
Seus advogados sabem do roubo de propriedade intelectual?
Russian[ru]
А вы попросили своих юристов выяснить, что такое хищение интеллектуальной собственности?
Serbian[sr]
Da li su vaši advokati pogledali i u krađu intelektualnog vlasništva?
Turkish[tr]
Avukatlarına fikirsel mülk hırsızlığını da incelettin mi?